Перевод текста песни Teach Me To Love - Steve Green, Larnelle Harris

Teach Me To Love (оригинал)

All my life I’ve had to struggle to be free
Though I see no end in sight
I stand in line with men
Who made a vow to never stop the fight
And to trust that you can comprehend
A loss you’ve never known
Will take a love that I have searched for
But love I cannot find alone
There’s no power but the power of the cross
That can melt my hardened heart
And show me all the pride and arrogance
That tear our souls apart
For injustice that you suffer
And for our nation’s shameful sin
I humbly ask for your forgiveness
We need to learn to love again
Lord, teach me to love
Show me how to care for others
Cause my soul to burn within
For the fellowship of my brother
Only You can break the chains
That have held me for so long
Lord, You’re my hope, my only hope
Teach me to love
Lord, teach me to love
Show me how to care for others
Cause my soul to burn within
For the fellowship of my brother
Only You can break the chains
That have held me for so long
Lord, You’re my hope, my only hope
Teach me to love
So daily I seek to know the Christ
Who suffered for all men
For in Him I find the courage
To ask again and again
Lord, teach me to love
Show me how to care for others
Cause my soul to burn within
For the fellowship of my brother
Only You can break the chains
That have held me for so long
Lord, You’re my hope, my only hope
Teach me to love

Научи Меня Любить (перевод)

Всю свою жизнь мне приходилось бороться за свободу
Хотя я не вижу конца
Я стою в очереди с мужчинами
Кто дал обет никогда не прекращать бой
И верить, что ты можешь понять
Потеря, о которой вы никогда не знали
Возьму любовь, которую я искал
Но любовь я не могу найти в одиночестве
Нет силы, кроме силы креста
Это может растопить мое закаленное сердце
И покажи мне всю гордость и высокомерие
Которые разлучают наши души
За несправедливость, которую вы страдаете
И за позорный грех нашего народа
Я смиренно прошу у тебя прощения
Нам нужно снова научиться любить
Господи, научи меня любить
Покажи мне, как заботиться о других
Заставь мою душу гореть внутри
За общение моего брата
Только ты можешь разорвать цепи
Это удерживало меня так долго
Господи, Ты моя надежда, моя единственная надежда
Научи меня любить
Господи, научи меня любить
Покажи мне, как заботиться о других
Заставь мою душу гореть внутри
За общение моего брата
Только ты можешь разорвать цепи
Это удерживало меня так долго
Господи, Ты моя надежда, моя единственная надежда
Научи меня любить
Поэтому каждый день я стремлюсь познать Христа
Кто пострадал за всех мужчин
Ибо в Нём я нахожу мужество
Спрашивать снова и снова
Господи, научи меня любить
Покажи мне, как заботиться о других
Заставь мою душу гореть внутри
За общение моего брата
Только ты можешь разорвать цепи
Это удерживало меня так долго
Господи, Ты моя надежда, моя единственная надежда
Научи меня любить