Перевод текста песни In Brokenness You Shine - Steve Green

In Brokenness You Shine (оригинал)

When life becomes a shattered dream
That’s slipping through my trembling hands
I need to know that You are near
To know You see each falling tear
When there is no one else who understands
When I can’t find the words to speak
You hear the pain in each heart beat
Before I even call to You
In my deepest hour of need
That’s when You come and pour Your mercy on me
Your beauty shines
Your love surrounds
Where cries of brokenness
Are found bring hope alive
Help me believe
And trust You one more time
In brokenness You shine
In brokenness You shine
Let comfort be a living thing
A river flowing from my grief
Where thirsty souls can drink their fill
And find in You their heart’s release
And through my sorrow show
Your freedom and hope
How could I know when others said
A word or two then walked away
That You, the Man of Sorrows
Would come near to stay
You’ll always stay
I want to see
Your beauty one more time
In brokenness You shine
In brokenness You shine

В Сокрушении Ты Сияешь (перевод)

Когда жизнь становится разбитой мечтой
Это ускользает из моих дрожащих рук
Мне нужно знать, что Ты рядом
Чтобы знать, что ты видишь каждую падающую слезу
Когда нет никого, кто понимает
Когда я не могу найти слова, чтобы говорить
Вы слышите боль в каждом ударе сердца
Прежде чем я даже позвоню Тебе
В мой самый глубокий час нужды
Вот когда Ты приходишь и изливаешь на меня Свою милость
Твоя красота сияет
Ваша любовь окружает
Где крики разбитости
Найдены живые надежды
Помогите мне поверить
И доверься Тебе еще раз
В сломленности ты сияешь
В сломленности ты сияешь
Пусть комфорт будет живой вещью
Река, текущая из моего горя
Где жаждущие души могут напиться
И найди в Тебе отдушину своего сердца
И через мое печальное шоу
Ваша свобода и надежда
Как я мог знать, когда другие сказали
Слово или два, а затем ушел
Что Ты, Муж Скорбей
Приблизился бы, чтобы остаться
Ты всегда останешься
Я хочу увидеть
Твоя красота еще раз
В сломленности ты сияешь
В сломленности ты сияешь