Перевод текста песни Higher Ground - Steve Green

Higher Ground (оригинал)

Build your house above the ocean
Build your house on higher ground
Build above the world’s commotion
And its mesmerizing sound
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
In the world, but not of it
Caught in the storm, we’ve got to rise above it
Waves of ungodliness eroding the shore
It’s a treacherous sea, too wild to ignore
Build your house above the ocean
Build your house on higher ground
Build above the world’s commotion
And its mesmerizing sound
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
God is calling us to remain unstained
In the rising flood of sin
And it’s easier to keep it out
If we don’t invite it in
Build your house above the ocean
Build your house on higher ground
Build above the world’s commotion
And its mesmerizing sound
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
You’ve got to build on higher ground
Build on higher ground

Возвышенность (перевод)

Построй свой дом над океаном
Постройте свой дом на возвышенности
Стройте над суматохой мира
И его завораживающий звук
Вы берете свою жизнь в свои руки
Строя свои замки на песке
Так что создавайте высоко над приливом
Стройте на возвышенности
В мире, но не от него
Попав в шторм, мы должны подняться над ним
Волны нечестия размывают берег
Это коварное море, слишком дикое, чтобы его игнорировать
Построй свой дом над океаном
Постройте свой дом на возвышенности
Стройте над суматохой мира
И его завораживающий звук
Вы берете свою жизнь в свои руки
Строя свои замки на песке
Так что создавайте высоко над приливом
Стройте на возвышенности
Бог призывает нас оставаться незапятнанными
В восходящем потоке греха
И его легче удержать
Если мы не пригласим его
Построй свой дом над океаном
Постройте свой дом на возвышенности
Стройте над суматохой мира
И его завораживающий звук
Вы берете свою жизнь в свои руки
Строя свои замки на песке
Так что создавайте высоко над приливом
Стройте на возвышенности
Вы берете свою жизнь в свои руки
Строя свои замки на песке
Так что создавайте высоко над приливом
Стройте на возвышенности
Вы должны строить на более высоком уровне
Стройте на возвышенности