Перевод текста песни Christ The Lord Is Risen Today - Steve Green

Christ The Lord Is Risen Today (оригинал)

Christ the Lord is ris’n today, Al-le-lu-ia
Sons of men and angels say: Al-le-lu-ia
Raise your joys and triumphs high, Al-le-lu-ia
Sing ye heav’ns, and earth reply: Al-le-lu-ia
Love’s redeeming work is done, Al-le-lu-ia
Fought the fight, the battle won, Al-le-lu-ia
Death in vain forbids Him rise, Al-le-lu-ia
Christ has opened Paradise, Al-le-lu-ia
Soar we now where Christ has led, Al-le-lu-ia
Foll’wing our exalted head, Al-le-lu-ia
Made like him, like him we rise, Al-le-lu-ia
Ours the cross, the grave, the skies, Al-le-lu-ia

Христос Господь Воскрес Сегодня (перевод)

Христос Господь сегодня воскрес, Ал-ле-лу-йя
Сыны человеческие и ангелы говорят: Ал-ле-лу-йа
Поднимите свои радости и триумфы высоко, Ал-ле-лу-я
Пойте, небеса, и земля ответит: Ал-ле-лу-йа
Искупительная работа любви сделана, Ал-ле-лу-я
Сражался, битва выиграла, Ал-ле-лу-я
Смерть напрасно запрещает Ему подняться, Ал-ле-лу-я
Христос открыл Рай, Ал-ле-лу-иа
Мы парим сейчас, куда привел Христос, Ал-ле-лу-йя
Следуя за нашей возвышенной головой, Ал-ле-лу-йя
Сделано, как он, как он, мы поднимаемся, Ал-ле-лу-я
Наш крест, могила, небо, Ал-ле-лу-я