Перевод текста песни Bring Back The Glory - Steve Green

Bring Back The Glory (оригинал)

All the laughter is gone
And the sound of the song that we sang
Slowly faded away
Simple joys that we knew
When we walked close with you, hand in hand
In the cool of the day
Are just memories
Or are they dreams
Yet we hold to the hope
That the music will come back again
Bring back the Glory
Won’t you show us what life is for
Bring back the Glory
Make us open once more
Bring back the music the trust the wonder
That’s just like a child who has never known pain
Bring back the Glory
The Glory again
Give me a cause that is grand
And a reason to stand
That calls for the best I can see
Something worthy to live for
A reason to give
Everything that I ever could be
O there must be more
Take me Lord
How I need you to give me
A glimpse of eternity
You are the Glory
You have shown us what life is for
You are the Glory
Make us like you once more
You are the music the trust the wonder
That’s just like a child
Who has never known pain
You are the Glory
That Brings us together again
You are the Glory
That brings us together again

Верните Славу (перевод)

Весь смех ушел
И звук песни, которую мы пели
Медленно исчез
Простые радости, которые мы знали
Когда мы шли рядом с тобой, рука об руку
В прохладе дня
Просто воспоминания
Или это мечты
Тем не менее, мы надеемся,
Что музыка вернется снова
Вернуть славу
Разве ты не покажешь нам, для чего нужна жизнь?
Вернуть славу
Заставьте нас открыться еще раз
Верните музыку, доверие, чудо
Это как ребенок, который никогда не знал боли
Вернуть славу
Слава снова
Дайте мне великую причину
И причина стоять
Это требует лучшего, что я могу видеть
Что-то достойное жизни
Причина, чтобы дать
Все, чем я когда-либо мог быть
О должно быть больше
Возьми меня, Господи
Как мне нужно, чтобы ты дал мне
Проблеск вечности
Ты Слава
Вы показали нам, для чего нужна жизнь
Ты Слава
Сделайте нас похожими на вас еще раз
Ты музыка доверие чудо
Это как ребенок
Кто никогда не знал боли
Ты Слава
Это снова объединяет нас
Ты Слава
Это снова объединяет нас