Перевод текста песни All My Heart Rejoices - Steve Green

All My Heart Rejoices (оригинал)

All my heart this night rejoices
As I hear, far and near
Sweetest angel voices
Christ is born, their choirs are singing
Fill the air, everywhere
Now with joyous ringing
Come and banish all your sadness
One and all, great and small
Come with songs of Gladness
Love Him who with love is yearning
Hail the star, that from far
Bright with hope is burning
All my heart rejoice tonight
In the dark there dawns a light
Behold the glory of the Lord
All my heart rejoice tonight
Come to Him you heavy hearted
Who for sin, deep within
Joy has since departed
For the poison wounds you’re feeling
Help is near, One is here
Mighty for your healing
You will be the One I’ll cherish
Live for You, and with You
Dying, I’ll not perish
But I’ll dwell with You forever
Far on high, in the joy
That can alter never

Все Мое Сердце Радуется (перевод)

Все мое сердце этой ночью ликует
Как я слышу, далеко и близко
Самые сладкие ангельские голоса
Христос родился, их хоры поют
Заполните воздух, везде
Теперь радостным звоном
Приди и прогони всю свою печаль
Один и все, большие и малые
Приходите с песнями Радости
Люби Того, кто с любовью томится
Приветствую звезду, что издалека
Яркий с надеждой горит
Все мое сердце радуется сегодня вечером
В темноте загорается свет
Вот слава Господа
Все мое сердце радуется сегодня вечером
Приди к Нему с тяжелым сердцем
Кто за грех, глубоко внутри
Радость с тех пор ушла
Для ядовитых ран, которые вы чувствуете
Помощь рядом, один здесь
Могучий для вашего исцеления
Ты будешь тем, кем я буду дорожить
Жить для тебя и с тобой
Умирая, я не погибну
Но я буду жить с тобой вечно
Далеко на высоте, в радости
Это никогда не может измениться