Перевод текста песни All Is Well - Steve Green

All Is Well (оригинал)

The cruelness of an Autumn leaf
The stillness of the falling leaves
There’s peacefulness surrounding me God is whispering to my soul
Peace is a place, a harbor safe
For riding out the storms
For each there’s a grace, a strong embrace
The comfort of the Lord
He’s ordained the paths we take
What father would his child forsake
Emmanuel, God is with us, all is well
When life is like a tempest sea
His spirit calms the storm in me God sets my anxious soul at ease
When the winds of trouble blow
Peace is a place, a harbor safe
For riding out the storms
For each there’s a grace, a strong embrace
The comfort of the Lord
He’s ordained the paths we take
What father would his child forsake
Emmanuel, God is with us, all is well
In God I have assurance
His nearness is my good
And my confidence is knowing
In His will, all is well
Peace is a place, a harbor safe
For riding out the storms
For each there’s a grace, a strong embrace
The comfort of the Lord
He’s ordained the paths we take
What father would his child forsake
Emmanuel, God is with us, all is well
Emmanuel, God is with us, all is well

все хорошо (перевод)

Жестокость осеннего листа
Тишина падающих листьев
Меня окружает покой, Бог шепчет моей душе
Мир - это место, безопасная гавань
Для преодоления бури
Для каждого есть благодать, крепкое объятие
Утешение Господа
Он предопределил пути, по которым мы идем
Какого отца бросил бы его ребенок
Эммануэль, Бог с нами, все хорошо
Когда жизнь похожа на бурное море
Его дух успокаивает бурю во мне, Бог успокаивает мою беспокойную душу
Когда дуют ветры неприятностей
Мир - это место, безопасная гавань
Для преодоления бури
Для каждого есть благодать, крепкое объятие
Утешение Господа
Он предопределил пути, по которым мы идем
Какого отца бросил бы его ребенок
Эммануэль, Бог с нами, все хорошо
В Боге у меня есть уверенность
Его близость - мое благо
И моя уверенность в том, что я знаю
В Его воле все хорошо
Мир - это место, безопасная гавань
Для преодоления бури
Для каждого есть благодать, крепкое объятие
Утешение Господа
Он предопределил пути, по которым мы идем
Какого отца бросил бы его ребенок
Эммануэль, Бог с нами, все хорошо
Эммануэль, Бог с нами, все хорошо