| You Make Me Whole (оригинал) | Ты Делаешь Меня Целым. (перевод) |
|---|---|
| We both know | Мы оба знаем |
| The things we’re not | То, чем мы не являемся |
| (We don’t need no one to tell us) | (Нам не нужно, чтобы кто-то говорил нам) |
| What this is | Что это такое |
| Like we forgot | Как будто мы забыли |
| (We don’t need no one to tell us) | (Нам не нужно, чтобы кто-то говорил нам) |
| They are the liars and we are the truth | Они лжецы, а мы правда |
| Nothing they say comes between me and you | Ничто из того, что они говорят, не встает между мной и тобой |
| Know I love ya | Знай, я люблю тебя |
| Even when I hate ya | Даже когда я ненавижу тебя |
| Even when I’m breaking in two | Даже когда я ломаюсь надвое |
| I act like I am better on my own | Я веду себя так, как будто мне лучше одному |
| And baby when you’re gone that’s when I know | И детка, когда ты уйдешь, вот тогда я знаю |
| You make me whole | Ты делаешь меня целым |
| Whenever we’re apart | Всякий раз, когда мы врозь |
| I’m only half a heart | Я только половина сердца |
| You need to know | Ты должен знать |
| You make me whole | Ты делаешь меня целым |
| You’re the fire to my spark | Ты огонь моей искры |
| Anyone can see | Любой может видеть |
| You’re the light to my darkness | Ты свет моей тьме |
| Where would I be? | Где бы я был? |
| You’re the writing on my wall | Вы пишете на моей стене |
| Every time you go | Каждый раз, когда вы идете |
| I know I know | Знаю, знаю |
| You make me whole whole | Ты делаешь меня целым |
| You make me whole whole | Ты делаешь меня целым |
| You make me whole whole | Ты делаешь меня целым |
| You make me whole whole | Ты делаешь меня целым |
| Fall in love | Влюбляться |
| Or fall apart | Или развалиться |
| (We don’t need no one to tell us) | (Нам не нужно, чтобы кто-то говорил нам) |
| When to stop | Когда остановиться |
| Or where to start | Или с чего начать |
| (We don’t need no one to tell us) | (Нам не нужно, чтобы кто-то говорил нам) |
| Nobody else makes me feel like you do | Никто другой не заставляет меня чувствовать себя так, как ты |
| I know the best part of me and it’s you | Я знаю лучшую часть себя, и это ты |
| Know I love ya | Знай, я люблю тебя |
| Even when I hate ya | Даже когда я ненавижу тебя |
| Even when I’m breaking in two | Даже когда я ломаюсь надвое |
| I act like I am better on my own | Я веду себя так, как будто мне лучше одному |
| And baby when you’re gone that’s when I know | И детка, когда ты уйдешь, вот тогда я знаю |
| You make me whole | Ты делаешь меня целым |
| Whenever we’re apart | Всякий раз, когда мы врозь |
| I’m only half a heart | Я только половина сердца |
| You need to know | Ты должен знать |
| You make me whole | Ты делаешь меня целым |
| You’re the fire to my spark | Ты огонь моей искры |
| Anyone can see | Любой может видеть |
| You’re the light to my darkness | Ты свет моей тьме |
| Where would I be? | Где бы я был? |
| You’re the writing on my wall | Вы пишете на моей стене |
| Every time you go | Каждый раз, когда вы идете |
| I know I know | Знаю, знаю |
| You make me whole | Ты делаешь меня целым |
| I will be I will be | я буду я буду |
| I will be there when you need me | Я буду там, когда я тебе понадоблюсь |
| (You make me) | (Ты делаешь меня) |
| (You make me) | (Ты делаешь меня) |
| I will be I will be | я буду я буду |
| I will be there when you need me | Я буду там, когда я тебе понадоблюсь |
| (You make me) | (Ты делаешь меня) |
| (You make me) | (Ты делаешь меня) |
| I will be I will be | я буду я буду |
| I will be there when you need me | Я буду там, когда я тебе понадоблюсь |
| (You make me) | (Ты делаешь меня) |
| (You make me) | (Ты делаешь меня) |
| I will be I will be | я буду я буду |
| I will be there when you need me | Я буду там, когда я тебе понадоблюсь |
| I act like I am better on my own | Я веду себя так, как будто мне лучше одному |
| And baby when you’re gone that’s when I know | И детка, когда ты уйдешь, вот тогда я знаю |
| You make me whole | Ты делаешь меня целым |
| Whenever we’re apart | Всякий раз, когда мы врозь |
| I’m only half a heart | Я только половина сердца |
| You need to know | Ты должен знать |
| You make me whole | Ты делаешь меня целым |
| You’re the fire to my spark | Ты огонь моей искры |
| Anyone can see | Любой может видеть |
| You’re the light to my darkness | Ты свет моей тьме |
| Where would I be? | Где бы я был? |
| You’re the writing on my wall | Вы пишете на моей стене |
| Every time you go | Каждый раз, когда вы идете |
| I know I know | Знаю, знаю |
| You make me whole whole | Ты делаешь меня целым |
| You make me whole whole | Ты делаешь меня целым |
| You make me whole | Ты делаешь меня целым |
Перевод текста песни You Make Me Whole - Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Make Me Whole , исполнителя -Steps
Песня из альбома: Tears On The Dancefloor
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.10.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Steps
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
No More Tears on the Dancefloor ft. Ian H Watkins, Faye Tozer, Lee Latchford-Evans | 2017 |