Перевод текста песни Play Me Like a Violin - Stephen

Play Me Like a Violin (оригинал)

This fire in my head's got me on edge
I'm going out tonight
Faded on a thread, don't know what's next
I wanna feel alive
I kissed a stranger in a white dress
She put a crown on top of my head
Said every king needs a queen in his bed
I said, hey girl, hey girl
I'd like to stay here for a while
Just you and I
Far from the places we can't get away from
She said, hey boy, hey boy
I like your style
I'll let you play me for a while
Play me 'till the sun rises
Play me like a violin
I'm here with you now, not coming down
Leave my insanity
Up here in the clouds, look what we found
Oxygen, we can breathe
Let the madness slowly undress
Rip the mask off over our heads
We can dive down deeper instead
I said, hey girl, hey girl
I'd like to stay here for a while
Just you and I
Far from the places we can't get away from
She said, hey boy, hey boy
I like your style
I'll let you play me for a while
Play me 'till the sun rises
Play me like a violin
Play me 'till the sun rises
Play me 'till your hands give in
Play me like a violin
Play me 'till the sun rises
Play me 'till you can't hide it
Play me like a violin
Play me 'till the sun rises
Play me 'till your hands give in
Play me like a violin
Play me 'till the sun rises
Play me 'till you can't hide it
Play me like a violin

Играй на Мне, Как на Скрипке. (перевод)

Этот огонь в моей голове заставил меня нервничать
я ухожу сегодня вечером
Исчез на нитке, не знаю, что дальше
Я хочу чувствовать себя живым
Я поцеловал незнакомца в белом платье
Она надела корону на мою голову
Сказал, что каждому королю нужна королева в его постели
Я сказал, эй, девочка, эй, девочка
Я хотел бы остаться здесь на некоторое время
Только ты и я
Далеко от мест, от которых мы не можем уйти
Она сказала, эй мальчик, эй мальчик
мне нравится твой стиль
Я позволю тебе немного поиграть со мной
Играй со мной, пока не взойдет солнце
Сыграй на мне как на скрипке
Я здесь с тобой сейчас, не спускаюсь
Оставь мое безумие
Здесь, в облаках, посмотри, что мы нашли
Кислород, мы можем дышать
Пусть безумие медленно раздевается
Сорвите маску с наших голов
Вместо этого мы можем погрузиться глубже
Я сказал, эй, девочка, эй, девочка
Я хотел бы остаться здесь на некоторое время
Только ты и я
Далеко от мест, от которых мы не можем уйти
Она сказала, эй мальчик, эй мальчик
мне нравится твой стиль
Я позволю тебе немного поиграть со мной
Играй со мной, пока не взойдет солнце
Сыграй на мне как на скрипке
Играй со мной, пока не взойдет солнце
Играй со мной, пока твои руки не сдадутся.
Сыграй на мне как на скрипке
Играй со мной, пока не взойдет солнце
Играй со мной, пока не сможешь это скрыть.
Сыграй на мне как на скрипке
Играй со мной, пока не взойдет солнце
Играй со мной, пока твои руки не сдадутся.
Сыграй на мне как на скрипке
Играй со мной, пока не взойдет солнце
Играй со мной, пока не сможешь это скрыть.
Сыграй на мне как на скрипке