Перевод текста песни Stay - Stephen, Lindsey Cook

Stay (оригинал)

All I wanna do is stay
Here’s a little light of mine
That I would never dare to find
If you and I didn’t collide
All I wanna do is stay
You’ve taken me by surprise
You brought me back to life
You didn’t even have to try
All I wanna do is stay
Yeah, I’m flying away to the birds in LA, and I won’t be back
But I promise to you that the miles in between us
Will never change the nights we stayed up
We felt our pain turn into love
A million days couldn’t be enough
So I can’t stay, stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
Every time I say goodbye
Missing you is hard to hide
But, baby, it’s worth the prize
All I wanna do is stay
With confidence in your eyes
You’ve taken off my disguise
I’ll never leave that behind
All I wanna do is stay
Yeah, I’m flying away to the birds in LA, and it hurts so bad
But I promise to you that the miles in between us
Will never change the nights we stayed up
We felt our pain turn into love
A million days couldn’t be enough
So I can’t stay, stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
I wish that I could stay
Stop counting down the days
How bittersweet to say
I wish that I could stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
But nothing will never change the nights we stayed up
We felt our pain turn into love
A million days couldn’t be enough
So I can stay, stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay

Остаться (перевод)

Все, что я хочу сделать, это остаться
Вот немного моего света
Что я никогда не посмею найти
Если бы мы с тобой не столкнулись
Все, что я хочу сделать, это остаться
Вы застали меня врасплох
Ты вернул меня к жизни
Вам даже не нужно было пытаться
Все, что я хочу сделать, это остаться
Да, я улетаю к птицам в Лос-Анджелес и не вернусь
Но я обещаю тебе, что мили между нами
Никогда не изменит ночи, когда мы не спали
Мы почувствовали, как наша боль превращается в любовь
Миллиона дней может быть недостаточно
Так что я не могу остаться, остаться
Все, что я хочу сделать, это остаться
Все, что я хочу сделать, это остаться
Все, что я хочу сделать, это остаться
Каждый раз, когда я прощаюсь
Скучаю по тебе, трудно скрыть
Но, детка, это того стоит
Все, что я хочу сделать, это остаться
С уверенностью в глазах
Ты снял с меня маскировку
Я никогда не оставлю это позади
Все, что я хочу сделать, это остаться
Да, я улетаю к птицам в Лос-Анджелес, и это так больно
Но я обещаю тебе, что мили между нами
Никогда не изменит ночи, когда мы не спали
Мы почувствовали, как наша боль превращается в любовь
Миллиона дней может быть недостаточно
Так что я не могу остаться, остаться
Все, что я хочу сделать, это остаться
Все, что я хочу сделать, это остаться
Я хочу, чтобы я мог остаться
Хватит считать дни
Как горько говорить
Я хочу, чтобы я мог остаться
Все, что я хочу сделать, это остаться
Все, что я хочу сделать, это остаться
Но ничто никогда не изменит ночи, когда мы не спали
Мы почувствовали, как наша боль превращается в любовь
Миллиона дней может быть недостаточно
Так что я могу остаться, остаться
Все, что я хочу сделать, это остаться
Все, что я хочу сделать, это остаться
Все, что я хочу сделать, это остаться