Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fly Down, исполнителя - Stephen. Песня из альбома Sincerely, в жанре АльтернативаДата выпуска: 25.04.2016
Лейбл звукозаписи: Halfway House
Язык песни: Английский
Fly Down(оригинал) | Сбрось высоту(перевод на русский) |
| Don't tell me that you love me | Не говори мне, что любишь меня, |
| I won't tell you that I love you | И я не скажу тебе, что люблю тебя. |
| We're too high to see the runway | Мы уже слишком высоко, чтобы увидеть взлётную полосу, |
| Too far to know the right way | Слишком далеко, чтобы понять, какой путь верный. |
| - | - |
| The truth is | Правда в том, |
| I'm freaking out about this whole | Что я схожу с ума из-за того, |
| Man I'm supposed to be | Каким человеком я должен быть. |
| I'm nervous now cause she can't know | Теперь я нервничаю, потому что она не может узнать, |
| I'm desperately in need, | Что отчаянно нуждаюсь в помощи. |
| 'Cause up here is hard to reach | Потому что подняться сюда нелегко, |
| Fly down, fly down | Сбрось высоту, сбрось высоту. |
| - | - |
| We were staring down the valley | Мы смотрели на долину сверху, |
| When she put here arm 'round me | Когда она приобняла меня. |
| She said the reason you've been hurt is | Она сказала: "Вот почему тебе так больно, |
| So you look beyond the surface | Взгляд должен проникать глубже". |
| - | - |
| The truth is | Правда в том, |
| I'm freaking out about this whole | Что я схожу с ума из-за того, |
| Man I'm supposed to be | Каким человеком я должен быть. |
| I'm nervous now cause she can't know | Теперь я нервничаю, потому что она не может узнать, |
| I'm desperately in need, | Что отчаянно нуждаюсь в помощи. |
| 'Cause up here is hard to reach | Потому что подняться сюда нелегко, |
| Fly down, fly down | Сбрось высоту, сбрось высоту, |
| Fly down | Сбрось высоту. |
| - | - |
| Don't tell me that you love me | Не говори мне, что любишь меня, |
| I won't tell you that I love you | И я не скажу тебе, что люблю тебя. |
| - | - |
| Fly Down | Падаю вниз* |
| - | - |
| Don't tell me that you love me | Не ври, что меня любишь. |
| I won't tell you that I love you | Я люблю тебя, ты знаешь. |
| Would you had seen the wrong way | Ты выбрала не тот путь. |
| To find on the right way, oh no | Найди правильную суть, ммм. |
| - | - |
| The truth is | Знаю, что |
| I'm freaking out about this whole | Истина лежит в том, |
| Man I'm supposed to be | Что я схожу с ума. |
| I'm nervous now cause she can't know | Быть должен человеком, |
| I'm desperately in need, | Но где-то моя сила. |
| 'Cause up here is hard to reach | Трудный мой девиз. |
| Fly down, fly down | Падаю вниз. Я падаю вниз. |
| - | - |
| We were staring down the 'proudly | Вниз смотря гордо, |
| When she put here arm 'round me | Взяв мою руку твердо, |
| She said the reason you've been hurt is | Объяснив резкую боль, |
| So you look beyond the surface | Выйти за рамки позволь. |
| - | - |
| The truth is | Знаю, что |
| I'm freaking out about this whole | Истина лежит в том, |
| Man I'm supposed to be | Что я схожу с ума. |
| I'm nervous now cause she can't know | Быть должен человеком, |
| I'm desperately in need, | Но где-то моя сила. |
| 'Cause up here is hard to reach | Трудный мой девиз. |
| Fly down, fly down | Падаю вниз. Я падаю вниз. |
| Fly down | Падаю вниз. |
| - | - |
| Don't tell me that you love me | Не ври, что меня любишь. |
| I won't tell you that I love you | Я люблю тебя, ты знаешь. |
| - | - |
Fly Down(оригинал) |
| Don’t tell me that you love me |
| I won’t tell you that I love you |
| We’re too high to see the runway |
| Too far to know the right way |
| The truth is |
| I’m freaking out about this whole |
| Man I’m supposed to be |
| I’m nervous now 'cause she can’t know |
| I’m desperately in need |
| Cause up here’s hard to reach |
| Fly down, fly down |
| We were staring down the valley |
| When she put her arm around me |
| She said the reason you’ve been hurt is |
| So you look beyond the surface |
| The truth is |
| I’m freaking out about this whole |
| Man I’m supposed to be |
| I’m nervous now 'cause she can’t know |
| I’m desperately in need |
| Cause up here’s hard to reach |
| Fly down, fly down |
| Fly down |
| Don’t tell me that you love me |
| I won’t tell you that I love you |
Лети Вниз(перевод) |
| Не говори мне, что любишь меня |
| Я не скажу тебе, что люблю тебя |
| Мы слишком высоко, чтобы увидеть взлетно-посадочную полосу |
| Слишком далеко, чтобы знать правильный путь |
| Правда в том |
| я в шоке от всего этого |
| Человек, которым я должен быть |
| Я нервничаю сейчас, потому что она не может знать |
| я отчаянно нуждаюсь |
| Потому что здесь трудно добраться |
| Лети вниз, лети вниз |
| Мы смотрели в долину |
| Когда она обняла меня |
| Она сказала, что причина, по которой тебе было больно, |
| Итак, вы смотрите за пределы поверхности |
| Правда в том |
| я в шоке от всего этого |
| Человек, которым я должен быть |
| Я нервничаю сейчас, потому что она не может знать |
| я отчаянно нуждаюсь |
| Потому что здесь трудно добраться |
| Лети вниз, лети вниз |
| Летать вниз |
| Не говори мне, что любишь меня |
| Я не скажу тебе, что люблю тебя |