Перевод текста песни Oh! Susanna - Stephen Foster, Dieter Reith, Foster Stephen

Oh! Susanna - Stephen Foster, Dieter Reith, Foster Stephen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oh! Susanna, исполнителя - Stephen Foster. Песня из альбома Famous Songs in Concert, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Sonoton
Язык песни: Английский

Oh! Susanna

(оригинал)
I come from Alabama
With my banjo on my knee
I’m going to Louisiana
Susanna for to see
It rained all night
The day I left
The weather it was dry
The sun so hot
I froze myself
But Susanna, don’t you cry
Oh, Susanna
Don’t you cry for me
I come from Alabama
With my banjo on my knee
I had a dream the other night
When everything was still
I thought I saw Susanna
Coming down that hill
The buckwheat cake
Was in her mouth
The tear was in her eye
Says I, I’m coming from the south
Susanna, don’t you cry
Oh, Susanna
Don’t you cry for me
I come from Alabama
With my banjo on my knee
Oh, Susanna
Don’t you cry for me
I come from Alabama
With my banjo on my knee
(перевод)
Я родом из Алабамы
С банджо на коленях
Я еду в Луизиану
Сюзанна, чтобы увидеть
Всю ночь шел дождь
День, когда я ушел
Погода была сухая
Солнце так жарко
я замерз
Но Сюзанна, ты не плачь
О, Сюзанна
Ты не плачь обо мне
Я родом из Алабамы
С банджо на коленях
Мне приснился сон прошлой ночью
Когда все было тихо
Я думал, что видел Сюзанну
Спускаясь с этого холма
Гречневый пирог
Был у нее во рту
Слеза была в ее глазах
Я говорю, я иду с юга
Сюзанна, ты не плачь
О, Сюзанна
Ты не плачь обо мне
Я родом из Алабамы
С банджо на коленях
О, Сюзанна
Ты не плачь обо мне
Я родом из Алабамы
С банджо на коленях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

03.07.2024

Good song.

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jeanie With the Light Brown Hair ft. Dieter Reith, Foster Stephen 2008
Beautiful Dreamer ft. Billy Williams, The Five Kaydets 2012
Old Folks At Home ft. Stephen Foster, Foster Stephen 2008
De Camptown Races ft. Bing Crosby, The King's Men 2012
Gentle Annie ft. Dieter Reith, Foster Stephen 2008
Camptown Races 2014
Comrades, Fill No Glass for Me ft. Frank Luther, The Century Quartet 2012
Jeanie with the light brown hair ft. Dieter Reith, FOSTER, STEPHEN 2008
Old Black Joe ft. Al Jolson 2012
Old Folks At Home ft. Foster Stephen, Stephen Foster 2008
Hard Times ft. Stephen Foster, Randy Petersen, Grant Geissman 1995
The Star Spangled Banner 1992

Тексты песен исполнителя: Stephen Foster