Перевод текста песни Wolf Slaying as a Hobby - Stepdad

Wolf Slaying as a Hobby (оригинал)

Mama’s bearing her fangs right at me
Cool cubs wearing their fear like acne
Every time I flash a glare its power knocks shock waves through their hair
Eyes bleed while my Claymore catches moonlight
Now every time I get a little brave it bends me out of shape
Every time I catch a little break I’m dying to escape
Traps sprung flailing bones and muscle
Weaponizing teenaged hustle
My bark nearly matches theirs, its wisdom and strength frightens bears
But the cross bow lies not dormant as their statuesque teeth.
As projectiles misfire, as unsteady hands wield the blade
My lips shake as brush felled by the winds mighty tongue
Mother shan’t be burying her young tonight
Now every time I get a little brave it bends me out of shape
Every time I catch a little break I’m dying.

Убийство волка как хобби (перевод)

Мама держит клыки прямо на меня
Крутые детеныши носят свой страх, как прыщи
Каждый раз, когда я сверкаю взглядом, его сила пробивает их волосы ударными волнами.
Глаза кровоточат, пока мой Клеймор ловит лунный свет
Теперь каждый раз, когда я набираюсь смелости, я теряю форму.
Каждый раз, когда я ловлю небольшой перерыв, я умираю, чтобы сбежать
Ловушки подпрыгнули размахивая костями и мышцами
Оружие подростковой суеты
Мой лай почти соответствует их лаю, его мудрость и сила пугают медведей
Но арбалет не дремлет, как их статные зубы.
Когда снаряды дают осечку, когда нетвердые руки держат лезвие
Мои губы дрожат, когда кисть свалена могучим языком ветра
Сегодня мать не будет хоронить своих детенышей
Теперь каждый раз, когда я набираюсь смелости, я теряю форму.
Каждый раз, когда я ловлю небольшой перерыв, я умираю.