Перевод текста песни Jungles - Stepdad

Jungles - Stepdad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jungles, исполнителя - Stepdad. Песня из альбома Wildlife Pop, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.06.2012
Лейбл звукозаписи: Black Bell
Язык песни: Английский

Jungles

(оригинал)
It’s overwhelming me, the static in the trees
The sun is burning me, there is no cooling breeze
We don’t belong to ourselves, at the mercy of the cats
We belong to places, to places
Strong and brave, courageous
Our tiger faces
I crouch down low and freeze, the leaves are shuffling
Lips curled away from teeth, she has been prowling me
We don’t belong to ourselves, they’ve been planning their attack
We belong to places, to places
Strong and brave, courageous
Our tiger faces
We belong to what we came from
Leaving home will be a struggle
Wearing masks and beating war drums
Won’t equip us for these jungles
We belong to places, to places
Strong and brave, courageous
Our tiger faces
We belong to places, to places
Strong and brave, courageous
Our tiger faces

Джунгли

(перевод)
Это подавляет меня, статика на деревьях
Солнце жжет меня, нет прохладного ветерка
Мы не принадлежим себе, во власти кошек
Мы принадлежим местам, местам
Сильный и смелый, мужественный
Наши лица тигров
Я низко приседаю и замираю, листья шелестят
Губы скривились от зубов, она рыскала по мне
Мы не принадлежим себе, они планировали нападение
Мы принадлежим местам, местам
Сильный и смелый, мужественный
Наши лица тигров
Мы принадлежим тому, из чего мы произошли
Выход из дома будет борьбой
Носить маски и бить в боевые барабаны
Не вооружит нас для этих джунглей
Мы принадлежим местам, местам
Сильный и смелый, мужественный
Наши лица тигров
Мы принадлежим местам, местам
Сильный и смелый, мужественный
Наши лица тигров
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

07.03.2024

Имба 10 из 10

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To Ribbons 2012
Exploring 2012
Mystery In The Faking 2012
Wolf Slaying as a Hobby 2011
Show Me Your Blood 2012
Starfriends On Earth 2012
Got the Bite 2014
Pick & Choose 2012
Will I Ever Dance Again 2012
Warrior (Jungles Part 2) 2012
Treasure Hugs 2012
Running (Does That Mean You Care?) 2014
My Leather, My Fur, My Nails 2011
Must Land Running 2012
It's You 2014
Evening at Marie's 2014
Squares 2011
Find Love 2011
Magic Stones 2011
Cutie Boots 2011

Тексты песен исполнителя: Stepdad

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Выше потолка 2024
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993