Перевод текста песни Wenn der Blitz Dich trifft - Stefan Waggershausen, Stefan Waggerhausen

Wenn der Blitz Dich trifft (оригинал)

Du trgst italienische Schuhe
Und ein Second-Hand-Jacket
Die Nase immer hoch im Wind
Du verkleidest dich perfekt
Wie ein Pilger so sanft
Mal als tougher Typ
Du sagst «Sie hassen mich
Oder haben mich lieb»
Und du spielst dein Psychospiel
Und verkaufst dein ses Gift
Hey ich mcht nicht dabei sein
Wenn der Blitz dich trifft
Heut stehst du da und schaust voll Stolz
Herab von deinem Thron
Du lchelst fast wie Nero
Vor dem brennenden Rom
Dein umrauschtes Gehirn
Plant den nchsten Zug
Manchmal in der Nacht
Da ahnt es den Betrug
Und du fllst auf die Knie ein nackter Prinz
Doch der Sturm verschont dich nicht
Hey wie wirst du dich fhlen
Wenn der Blitz dich trifft
Denn irgendwann kommt auch fr dich
Der allerjngste Tag
Dann tanzt vor deinen Augen
Jeder der mal vor dir lag
Und du zitterst und frierst
Bitterkalt ist die Nacht
Und dein schlimmster Feind
Zeigt auf dich und lacht
Und du hrst die Trompeten von Jericho
Sie spielen allein fr dich
Hey ich mcht mit dir nicht tauschen
Wenn der Blitz dich trifft

Wenn der Blitz Dich trifft (перевод)

Вы носите итальянские туфли
И подержанная куртка
Нос всегда высоко на ветру
Ты прекрасно одеваешься
Как паломник такой нежный
Иногда как крутой парень
Вы говорите: «Они ненавидят меня
Или люби меня »
И ты играешь в свою игру разума
И продай свой сладкий яд
Эй, я не хочу быть там
Когда молния ударит в тебя
Сегодня ты стоишь там и выглядишь гордым
Вниз с твоего трона
Ты улыбаешься почти как Нерон
Перед горящим Римом
Ваш опьяненный мозг
Планируйте следующий шаг
Иногда ночью
Затем он чувствует мошенничество
И ты падаешь на колени голым принцем
Но буря не щадит тебя
Эй, как ты будешь себя чувствовать?
Когда молния ударит в тебя
Потому что в какой-то момент это придет и к тебе
Самый последний день
Тогда танцуйте перед вашими глазами
Все, кто был перед тобой
И ты дрожишь и замираешь
Ночь ужасно холодная
И твой злейший враг
Показывает на тебя и смеется
И ты слышишь трубы Иерихона
Они играют одни для вас
Эй, я не хочу меняться с тобой местами
Когда молния ударит в тебя