Перевод текста песни Don't Take Me Alive - Steely Dan

Don't Take Me Alive - Steely Dan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Take Me Alive, исполнителя - Steely Dan. Песня из альбома Citizen 1972-1980, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.12.1993
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Don't Take Me Alive

(оригинал)
Agents of the law
Luckless pedestrian
I know you’re out there
With rage in your eyes and your megaphones
Saying all is forgiven
Mad dog surrender
How can I answer
A man of my mind can do anything
I’m a bookkeeper’s son
I don’t want to shoot no one
Well I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
Got a case of dynamite
I could hold out here all night
Yes I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
Can you hear the evil crowd
The lies and the laughter
I hear my inside
The mechanized hum of another world
Where no sun is shining
No red light flashing
Here in this darkness
I know what I’ve done
I know all at once who I am
I’m a bookkeeper’s son
I don’t want to shoot no one
Well I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
Got a case of dynamite
I could hold out here all night
Yes I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
I’m a bookkeeper’s son
I don’t want to shoot no one
Well I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
Got a case of dynamite
I could hold out here all night
Yes I crossed my old man back in Oregon
Don’t take me alive
Don’t take me alive

Не Бери Меня Живым

(перевод)
Агенты закона
Незадачливый пешеход
Я знаю, что ты там
С яростью в глазах и мегафонами
Говоря, что все прощено
Бешеная собака сдается
Как я могу ответить
Человек моего разума может все
я сын бухгалтера
Я не хочу ни в кого стрелять
Ну, я пересек своего старика в Орегоне
Не бери меня живым
Получил случай динамита
Я мог бы продержаться здесь всю ночь
Да, я пересек своего старика еще в Орегоне.
Не бери меня живым
Ты слышишь злую толпу
Ложь и смех
Я слышу себя внутри
Механизированный гул другого мира
Где не светит солнце
Красный свет не мигает
Здесь, в этой темноте
Я знаю, что я сделал
Я сразу знаю, кто я
я сын бухгалтера
Я не хочу ни в кого стрелять
Ну, я пересек своего старика в Орегоне
Не бери меня живым
Получил случай динамита
Я мог бы продержаться здесь всю ночь
Да, я пересек своего старика еще в Орегоне.
Не бери меня живым
я сын бухгалтера
Я не хочу ни в кого стрелять
Ну, я пересек своего старика в Орегоне
Не бери меня живым
Получил случай динамита
Я мог бы продержаться здесь всю ночь
Да, я пересек своего старика еще в Орегоне.
Не бери меня живым
Не бери меня живым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Do It Again 1993
Reelin' In The Years 1993
Aja 1993
Rikki Don't Lose That Number 1993
Deacon Blues 1993
Peg 1993
Home At Last 1993
Hey Nineteen 1993
Babylon Sisters 1993
Black Cow 1993
Only A Fool Would Say That 1993
Fire In The Hole 1993
Any Major Dude Will Tell You 1993
Kid Charlemagne 1993
Doctor Wu 1993
Josie 1993
Godwhacker 2003
Through With Buzz 1993
Bodhisattva 1993
The Fez 1993

Тексты песен исполнителя: Steely Dan