Перевод текста песни Disco Drop Out - Steel Pulse

Disco Drop Out (оригинал)

My energy’s high now
The vibe is just right
I’ve got this disco appetite
The feeling is groovy
The feeling is right
I’m getting ready just to rock all night
Caught me taxi to the house of sound
I took the ghetto way up town
And they will be waiting without a doubt
Two ugly bouncers just to kick me out
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Makes me wanna holla
They took my twenty dollars
I know the reason why (Dreadlocks shine)
And when I groove I says I move with style
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
Ugly bouncers don’t throw me out
Of the disco
All these restrictions for my type
They try to deny me
My party rights
And I hate to think what
What the people say
On how the bouncers have been treating me
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco
Don’t throw me out of the disco

Дискотека Выпадет (перевод)

Моя энергия сейчас высока
Атмосфера в самый раз
У меня есть этот диско-аппетит
Чувство отличное
Чувство правильное
Я готов просто качать всю ночь
Поймал меня на такси до дома звука
Я прошел через гетто в город
И они будут ждать без сомнения
Два уродливых вышибалы, чтобы выгнать меня
Не выгоняй меня с дискотеки
Не выгоняй меня с дискотеки
Не выгоняй меня с дискотеки
Не выгоняй меня с дискотеки
Заставляет меня хотеть привет
Они взяли мои двадцать долларов
Я знаю, почему (блестят дреды)
И когда я играю, я говорю, что двигаюсь со стилем
Уродливые вышибалы меня не выгоняют
дискотеки
Уродливые вышибалы меня не выгоняют
дискотеки
Уродливые вышибалы меня не выгоняют
дискотеки
Уродливые вышибалы меня не выгоняют
дискотеки
Все эти ограничения для моего типа
Они пытаются отказать мне
Мои партийные права
И я ненавижу думать, что
Что говорят люди
О том, как со мной обращались вышибалы
Не выгоняй меня с дискотеки
Не выгоняй меня с дискотеки
Не выгоняй меня с дискотеки
Не выгоняй меня с дискотеки