Перевод и текст This Is Not

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is Not , исполнителя -Static-X

Песня из альбома: Machine

В жанре:Ню-метал

Дата выпуска:21.05.2001

Язык песни:Английский

Лейбл звукозаписи:Warner

Выберите на какой язык перевести:

This Is Not (оригинал)	Это не... (перевод)
Lines and the light stream	Свет струится потоком.
Screaming by me scream	Вокруг меня раздаются крики.
Burned down	Сожженный.
Not me	Не я.
You see me suffer	Ты видишь, как я страдаю,
Haunted by your spirit	Загнанный твоим духом,
Undead by your spit	Оживленный твоими штыками,
Taunted by yourself alive	Уязвленный тем, что ты жив.

Dazed and burning state	В состоянии жгучего оцепенения,
Hazed and spinning fate	Изнурённый, но обманывающий судьбу,
Dazed and burning	В состоянии жгучего оцепенения
I say I can't come	Я говорю, что не могу прийти.
You say this ain't home	Ты заявляешь: "Ты не дома".
Hating this I mouth your name	С ненавистью я произношу твоё имя.

This is not my life	Не моя та жизнь!
This is not my home	Не мой тот дом!
This is not me	Это не я!
I hate this	Ненавижу это!

Your voice in my mind	Твой голос в моем сознании:
Come home it ain't time	"Вернись домой! Твой час ещё не пробил..."
Burned down	Сожженный.
Not me	Не я.
You see me suffer	Ты видишь, как я страдаю,
Solace to inspire	Вызывая чувство успокоения.
Lowness to my life	В своей ничтожной жизни
Taunted by yourself alive	Я уязвлён тем, что ты жив.

Dazed and burning state	В состоянии жгучего оцепенения,
Hazed and spinning fate	Изнурённый, но обманывающий судьбу,
Dazed and burning	В состоянии жгучего оцепенения
I say I can't come	Я говорю, что не могу прийти.
You say this ain't home	Ты заявляешь: "Ты не дома".
Hating this I mouth your name	С ненавистью я произношу твоё имя.

This Is Not (оригинал)	Это не (перевод)

Lines and the light stream,	Дорожки и потоки света,
Screaming by the scream,	Кричу криком,
Burned down.	Сожжён дотла.
Not me you see me suffer,	Не мои страдания увидишь ты,
Haunted by your spirit,	Преследуем твоим духом,
Undead by your spit,	Неупокоен твоим наговором,
Taunted by yourself alive.	Высмеян тобой лично.

Dazed and burning state,	Потрясён и охвачен пламенем,
Hazed and spinning fate,	Злая и изменчивая судьба,
Dazed and burning.	Потрясён и пылаю.
I say, ‘I can't come,'	Говорю: "Я не могу прийти", —
You say, ‘This ain't home,'	Ты говоришь: "Это не дом", —
Hating this I mouth your name.	Ненавидя эти слова, я произношу твоё имя.

This is not my life,	Это не моя жизнь,
This is not my home,	Это не мой дом,
This is not me,	Это не я,
I hate this!	Ненавижу это!

Your voice in my mind,	Твой голос у меня в мозгу,
Come home, it ain't time,	Приходи домой — ещё не время,
Burned down.	Сожжён дотла.
Not me you see me suffer,	Не тебе видеть мои страдания,
Solace to inspire	Утешение, чтобы вдохнуть
Lowness to my life,	Низость в мою жизнь.
Taunted by yourself alive.	Высмеян тобой лично.

Dazed and burning state,	Потрясён и охвачен пламенем,
Hazed and spinning fate,	Злая и изменчивая судьба,
Dazed and burning.	Потрясён и пылаю.
I say, ‘I can't come',	Говорю: "Я не могу прийти", —
You say, ‘This ain't home',	Ты говоришь: "Это не дом", —
Hating this I mouth your name.	Ненавидя эти слова, я произношу твоё имя.

This Is Not (оригинал)	Это Не Так (перевод)
This is not	Это не
This is not	Это не
This is not	Это не
I hate this	Я ненавижу это
Lines and the light stream	Линии и световой поток
Screaming by me scream	Кричащий мной крик
Burned down	Сгорел
Not me you see me suffer	Не я, ты видишь, как я страдаю
Haunted by your spirit	Преследуемый вашим духом
Undead by your spit	Нежить от твоей слюны
Taunted by yourself alive	Насмехается над собой
Dazed and burning state	Ошеломленное и горящее состояние
Hazed and spinning fate	Затуманенная и вращающаяся судьба
Dazed and burning	Ошеломленный и горящий
I say I can’t come	Я говорю, что не могу прийти
You say this ain’t home	Вы говорите, что это не дом
Hating this I mouth your name	Ненавидя это, я произношу твое имя
This is not my life	Это не моя жизнь
This is not my home	Это не мой дом
This is not me	Это не я
I hate this	Я ненавижу это
This is not my life	Это не моя жизнь
This is not my home	Это не мой дом
This is not me	Это не я
I hate this	Я ненавижу это
Your voice in my mind	Твой голос в моей голове
Come home it ain’t time	Приходи домой, еще не время
Burned down	Сгорел
Not me you see me suffer	Не я, ты видишь, как я страдаю
Solace to inspire	Утешение, чтобы вдохновлять
Lowness to my life	Низость моей жизни
Taunted by yourself alive	Насмехается над собой
Dazed and burning state	Ошеломленное и горящее состояние
Hazed and spinning fate	Затуманенная и вращающаяся судьба
Dazed and burning	Ошеломленный и горящий
I say I can’t come	Я говорю, что не могу прийти
You say this ain’t home	Вы говорите, что это не дом
Hating this I mouth your name	Ненавидя это, я произношу твое имя
This is not my life	Это не моя жизнь
This is not my home	Это не мой дом
This is not me	Это не я
I hate this	Я ненавижу это
This is not my life	Это не моя жизнь
This is not my home	Это не мой дом
This is not me	Это не я
I hate this	Я ненавижу это
This is not my life	Это не моя жизнь
This is not my home	Это не мой дом
This is not me	Это не я
I hate this	Я ненавижу это
This is not my life	Это не моя жизнь
This is not my home	Это не мой дом
This is not me	Это не я
I hate this	Я ненавижу это
I hate this	Я ненавижу это
I hate this	Я ненавижу это
I hate this	Я ненавижу это

Название	Год
The Only	2003
Skinnyman	2005
New Pain	2003
Push It	1999
Cold	2001
Otsegolectric	2003
Control It	2003
The Enemy	2005
So	2003
I'm the One	2005
Kill Your Idols	2003
All in Wait	2003
Shadow Zone	2003
Breathe	2004
Monster	2003
Destroy All	2003
I'm With Stupid	1999
Destroyer	2007
Bled for Days	1999
Terminator Oscillator	2020

MUZTEXT

Перевод текста песни This Is Not - Static-X

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: