Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dirthouse, исполнителя - Static-X. Песня из альбома Start A War, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 13.06.2005
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Dirthouse(оригинал) | Обитель грязи(перевод на русский) |
My dirthouse | Моя обитель грязи, |
Watch it happen from the box | Наблюдаю за происходящим из коробки. |
Mind wanders | Мой разум блуждает, |
Dirty dirty word | Грязные, грязные слова... |
My dirthouse | Моя обитель грязи, |
This is where it all comes down | Именно здесь всё летит к чёрту. |
Look into my eye | Посмотри мне в глаза. |
You feel my skin, its dirt | Ты ощущаешь мою кожу, её грязь... |
- | - |
Drive me wild | Приведи меня в бешенство. |
Remember when you blew my mind? | Помнишь, как ты свёл меня с ума? |
Cut through me | Пройди мимо меня, |
Living in the dirt | Живущего в грязи. |
These dogs are curled up in a little ball | Эти собаки свернулись калачиком — маленькие комочки, |
These dogs are freezing their asses off | Эти собаки отморозят себе зад**цы. |
- | - |
Go, go, go | Давай, давай, давай, |
Pick up the pieces | Подбирай осколки! |
I wanna call this my home | Я хочу назвать это своим домом. |
Go, go, go | Давай, давай, давай, |
Pick up the pieces | Подбирай осколки! |
I've got some pain of my own [2x] | Мне хватает собственной боли. [2x] |
- | - |
Open the box | Открой коробку, |
See what's inside | Посмотри, что внутри. |
You make the call | Ты делаешь звонок, |
Sick of it all again [2x] | Опять устав от всего этого. [2x] |
- | - |
Tear me down | Уничтожь меня. |
Pushing on my every nerve | Давление на мои нервы |
Scares me | Пугает меня. |
I hope I don't get burnt | Надеюсь, я не обожгусь. |
Look closer | Присмотрись, |
Look into my dirty mind | Вглядись в мой грязный разум. |
Feeling sick inside | Внутренне чувствую себя больным - |
My blood has turned to fucking dirt | Моя кровь превратилась в чёртову грязь. |
- | - |
Go, go , go | Давай, давай, давай, |
Pick up the pieces | Подбирай осколки! |
I wanna call this my home | Я хочу назвать это своим домом. |
Go, go, go | Давай, давай, давай, |
Pick up the pieces | Подбирай осколки! |
I've got some pain of my own [2x] | Мне хватает собственной боли. [2x] |
Dirthouse(оригинал) |
My dirthouse |
Watch it happen from a box |
Mind wanders |
Dirty dirty word |
My dirthouse |
This is where it all comes down |
Look into my eye |
You feel my skin, its dirt |
Drive me wild |
Remember when you blew my mind? |
Cut through me |
Living in the dirt |
These dogs are curled up in a little ball |
These dogs are freezing their asses off |
Go, go, go |
Pick up the pieces |
I wanna call this my home |
Go, go, go |
Pick up the pieces |
I’ve got some pain of my own |
Go, go, go |
Pick up the pieces |
I wanna call this my home |
Go, go, go |
Pick up the pieces |
I’ve got some pain of my own |
Open the box |
See whats inside |
You make the call |
Sick of it all again |
Tear me down |
Pushing on my every nerve |
Scares me |
I hope i don’t get burnt |
Look closer |
Look into my dirty mind |
Feeling sick inside |
My blood has turned to fucking dirt |
Go, go, go |
Pick up the pieces |
I wanna call this my home |
Go, go, go |
Pick up the pieces |
I’ve got some pain of my own |
Go, go, go |
Pick up the pieces |
I wanna call this my home |
Go, go, go |
Pick up the pieces |
I’ve got some pain of my own |
Грязный дом(перевод) |
Моя грязная лачуга |
Смотрите, как это происходит из коробки |
Разум блуждает |
Грязное грязное слово |
Моя грязная лачуга |
Вот где все сводится |
Посмотри мне в глаза |
Ты чувствуешь мою кожу, ее грязь |
Сведи меня с ума |
Помнишь, когда ты взорвал мой мозг? |
Прорежь меня |
Жизнь в грязи |
Эти собаки свернулись в маленький клубок |
Эти собаки морозят свои задницы |
Иди, иди, иди |
Собрать кусочки |
Я хочу назвать это своим домом |
Иди, иди, иди |
Собрать кусочки |
У меня есть собственная боль |
Иди, иди, иди |
Собрать кусочки |
Я хочу назвать это своим домом |
Иди, иди, иди |
Собрать кусочки |
У меня есть собственная боль |
открыть коробку |
Посмотрите, что внутри |
Вы звоните |
Надоело все это снова |
Разорви меня |
Нажимая на каждый мой нерв |
Пугает меня |
Я надеюсь, что не обожжусь |
Присмотрись |
Загляни в мой грязный разум |
Чувствую себя больным внутри |
Моя кровь превратилась в гребаную грязь |
Иди, иди, иди |
Собрать кусочки |
Я хочу назвать это своим домом |
Иди, иди, иди |
Собрать кусочки |
У меня есть собственная боль |
Иди, иди, иди |
Собрать кусочки |
Я хочу назвать это своим домом |
Иди, иди, иди |
Собрать кусочки |
У меня есть собственная боль |