Перевод текста песни Silsulim - Static & Ben El Tavori

Silsulim (оригинал)

אין לנו איביזה, אין הרבה בויזה
אבל יש את הבריזה, של אילת - והכנרת
אז אם אתה מרגיש שחם
תתארגן על אוטו ועל בגד ים
אין עוד קיץ כזה - במדינה אחרת
אז בוא נשים את כל הבעיות בצד
ביחד נלמד אותם אחד אחד
שמה שמדבר אל הישראלים
(זה באס עם סלסולים (שים סלסולים
וולקאם, פותחים נכון
המקום הכי חם במזרח התיכון
מדינה קטנה סתכלו סביב
יש ביג באלאגן בתל אביב
חולים על מואלים
ועפים איך שהביט נכנס
הקצב של הבאסים
יעשה לך בראש קרקס
ועד מתי, באמצע המדבר
לא צריך עוד שום דבר אז אני שר
אין לנו איביזה, אין הרבה בויזה
אבל יש את הבריזה, של אילת - והכנרת
אז אם אתה מרגיש שחם
תתארגן על אוטו ועל בגד ים
אין עוד קיץ כזה - במדינה אחרת
הבנות פה, אין על הבנות פה
כל אחת בצבע בונא איזה שזופות פה
חם אז הן שותות פה, כמה הן שותות פה
(עולות המעלות אז הבנות עולות לאוטו קל)
מהחום של הנגב ועד החרמון
ככה זה בארץ, ככה זה בציון
כל שבת בדשא על האיצטדיון
ככה זה בארץ, ככה זה בציון
אלכוהול מרוסיה, אוכל מרוקאי
«כינור אשכנזי עם טיפה «טינאנאי נאי
גם אם מבחוץ זה נראה על הפנים
וואלאק לא מתלוננים, גם אם:
אין לנו איביזה, אין הרבה בויזה
אבל יש את הבריזה, של אילת - והכנרת
אז אם אתה מרגיש שחם
תתארגן על אוטו ועל בגד ים
אין עוד קיץ כזה - במדינה אחרת

Силсулим (перевод)

У нас нет Ибицы, в Визе не так много
Но есть бриз Эйлата - и Галилейское море
Итак, если вам жарко
Готовьтесь к машине и купальнику
Нет другого такого лета - в другой стране
Так что давайте отложим все проблемы в сторону
Вместе мы выучим их один за другим
Имя, которое говорит с израильтянами
(Это бас с оборками (поставь оборки
Добро пожаловать, открытие справа
Самое жаркое место на Ближнем Востоке
Маленькая страна, оглянись
В Тель-Авиве большой беспорядок
Пациенты на Моалиме
и летать, когда взгляд входит
Ритм баса
сделает вашу голову цирком
И когда посреди пустыни
Мне больше ничего не нужно, поэтому я пою
У нас нет Ибицы, в Визе не так много
Но есть бриз Эйлата - и Галилейское море
Итак, если вам жарко
Готовьтесь к машине и купальнику
Нет другого такого лета - в другой стране
Девушки здесь, с девушками здесь нечего делать
Каждый из них бобрового цвета, некоторые загара здесь
Жарко, поэтому здесь пьют, сколько здесь пьют
(Оценки повышаются, поэтому девочки садятся в легкую машину)
От жары Негева до Хермона
Так в Израиле, так в Сионе
Каждую субботу на траве стадиона
Так в Израиле, так в Сионе
Алкоголь из России, марокканская еда
"Ашкеназская скрипка с каплей" Тинанаи Най
Даже если это видно снаружи
Wallach не жалуются, даже если:
У нас нет Ибицы, в Визе не так много
Но есть бриз Эйлата - и Галилейское море
Итак, если вам жарко
Готовьтесь к машине и купальнику
Нет другого такого лета - в другой стране