Перевод текста песни כוסות ריקות - Static & Ben El Tavori, Lior Narkis

כוסות ריקות (оригинал)

ליאור יא ליאור טוב שהוא בא (בלאגן)
סטטיק ובן אל זה חגיגה (בלאגן בלאגן)
ג'ורדי איזה ביט איזו שמחה (אוי איזה בלאגן בלאגן)
הלילה להרים פה זה מצווה
יאללה, תן לו
מילה שלנו יש לכם מה לחכות
אמרו ברדיו תחזרו למסיבות
על השולחן יש לנו ליטר לפחות
ישראלים לא אוהבים כוסות ריקות
תגיד לברמן שאם הוא נותן כבוד
אז שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד
שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד
אז שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד
שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד
סטטיק בן אל אני
זה לילה קיצוני
של מזרחית עם ראש פתוח (ידוע)
שאלו מה להביא
מצב רוח קרבי
זו מלחמה לא זמן לנוח (בטוח)
זה לילה של חשמל
אני נהייתי מבולבל
נשבע שעוד שנייה יוצא ממני מעוואל
(טו מאצ')
(סליחה אחי)
מילה שלנו יש לכם מה לחכות
אמרו ברדיו תחזרו למסיבות
על השולחן יש לנו ליטר לפחות
ישראלים לא אוהבים כוסות ריקות
תגיד לברמן שאם הוא נותן כבוד
אז שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד
שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד
אז שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד
שימלא לי עוד עוד עוד עוד עוד

כוסות ריקות (перевод)

Lior yay Lior хорошо, что он пришел (беспорядок)
Статика и Бен, это праздник (беспорядок, беспорядок)
Джорди, какой удар, какая радость (о, какой беспорядок)
Сегодня поднять здесь мицва
Давай, дай ему
Наше слово, что у вас есть что-то, чтобы с нетерпением ждать
По радио сказали, возвращайся на вечеринки
У нас минимум литр на столе
Израильтяне не любят пустые чашки
Скажи бармену, если он уважает
Так наполни меня еще, еще, еще, еще, еще
Пусть он наполнит меня еще, еще, еще, еще, еще
Так наполни меня еще, еще, еще, еще, еще
Пусть он наполнит меня еще, еще, еще, еще, еще
Статический Бен для меня
Это экстремальная ночь
Мизрахита с открытой душой (известно)
Они спросили, что принести
боевое настроение
это война, нет времени на отдых (конечно)
Это ночь электричества
я запутался
Клянусь, через секунду у меня не будет проблем
(два совпадения)
(Извини брат)
Наше слово, что у вас есть что-то, чтобы с нетерпением ждать
По радио сказали, возвращайся на вечеринки
У нас минимум литр на столе
Израильтяне не любят пустые чашки
Скажи бармену, если он уважает
Так наполни меня еще, еще, еще, еще, еще
Пусть он наполнит меня еще, еще, еще, еще, еще
Так наполни меня еще, еще, еще, еще, еще
Пусть он наполнит меня еще, еще, еще, еще, еще