Перевод текста песни Honey I'll Try - States, Emile Millar

Honey I'll Try (оригинал)

So, you got me where you wanted and
You’re looking a little shier now
Said you’d love to make it hurt, but I can see you work and
I’m not believing it
Cause the start of it had me so still
But it’s turning into a carousel
Are you doing it for yourself or out to fill your shelf up?
Just give me honesty
All I need
All I really need is just a sign of something
Something everlasting
All I need
All I really need is just a sign of something
Something everlasting
Oh-oh, oh-oh, oh oh oh
Oh-oh, oh-oh
Something everlasting
Oh-oh, oh-oh, oh oh oh
Oh-oh, oh-oh
Something everlasting
Are you feeling overwhelmed?
Is it too much for you to handle?
Cause if you’re blaming it on the doubt, well I don’t need a coward
It isn’t asking much
And the wording you have is so right
When your actions are saying otherwise
I guess I could be the over analyzing one
Or it’s really what it seems
All I need
All I really need is just a sign of something
Something everlasting
All I need
All I really need is just a sign of something
Something everlasting
Oh-oh, oh-oh, oh oh oh
Oh-oh, oh-oh
Something everlasting
Oh-oh, oh-oh, oh oh oh
Oh-oh, oh-oh
Something everlasting
Don’t know where you got the idea that I’d settle
Taking the backseat fine
But when you realize and you’re wondering how you can make it stay
Make it stay, well.
All I need
All I really need is just a sign of something
Something everlasting
All I need
All I really need is just a sign of something
Something everlasting
All I need
All I really need is just a sign of something
Something everlasting
All I need
All I really need is just a sign of something
Something everlasting
(Just a sign)
Oh-oh, oh-oh, oh oh oh
(Just a sign)
Oh-oh, oh-oh
Something everlasting
(Just a sign)
Oh-oh, oh-oh, oh oh oh
(Just a sign)
Oh-oh, oh-oh
Something everlasting

Милая Я Постараюсь (перевод)

Итак, вы доставили меня туда, куда хотели, и
Теперь ты выглядишь немного смущенным
Сказал, что хотел бы сделать это больно, но я вижу, как ты работаешь и
я не верю в это
Потому что в начале этого я был так неподвижен
Но это превращается в карусель
Вы делаете это для себя или хотите заполнить свою полку?
Просто скажи мне честно
Все, что мне нужно
Все, что мне действительно нужно, это просто знак чего-то
Что-то вечное
Все, что мне нужно
Все, что мне действительно нужно, это просто знак чего-то
Что-то вечное
О-о, о-о, о-о-о
Ой ой ой ой
Что-то вечное
О-о, о-о, о-о-о
Ой ой ой ой
Что-то вечное
Вы чувствуете себя подавленным?
Это слишком много для вас?
Потому что, если ты винишь в этом сомнения, ну, мне не нужен трус
Это не требует многого
И формулировка у вас такая правильная
Когда твои действия говорят об обратном
Я думаю, я мог бы быть более анализирующим
Или это действительно то, чем кажется
Все, что мне нужно
Все, что мне действительно нужно, это просто знак чего-то
Что-то вечное
Все, что мне нужно
Все, что мне действительно нужно, это просто знак чего-то
Что-то вечное
О-о, о-о, о-о-о
Ой ой ой ой
Что-то вечное
О-о, о-о, о-о-о
Ой ой ой ой
Что-то вечное
Не знаю, с чего ты взял, что я поселюсь
Заняв заднее сиденье в порядке
Но когда вы понимаете, и вам интересно, как вы можете заставить его остаться
Заставьте это остаться, хорошо.
Все, что мне нужно
Все, что мне действительно нужно, это просто знак чего-то
Что-то вечное
Все, что мне нужно
Все, что мне действительно нужно, это просто знак чего-то
Что-то вечное
Все, что мне нужно
Все, что мне действительно нужно, это просто знак чего-то
Что-то вечное
Все, что мне нужно
Все, что мне действительно нужно, это просто знак чего-то
Что-то вечное
(Просто знак)
О-о, о-о, о-о-о
(Просто знак)
Ой ой ой ой
Что-то вечное
(Просто знак)
О-о, о-о, о-о-о
(Просто знак)
Ой ой ой ой
Что-то вечное