Перевод текста песни Revolutionaries - State Radio

Revolutionaries (оригинал)

Got some boys who were upset
They were headed out to India Point
Two in the bucket backseat of the Pinto said
«You could lose your mind for all your mind is worth.»
One got up on a soapbox and proceeded to take his point
Said, «What god’s are you to take this
And turn to blood»
'Cause the revolutionaries on the rooftop
Climb down to the cemeteries
Where the missionaries line up
For the mercy of the military’s time
Treat bodies like the bullet ridden clothes on a clothesline
'Cause the prey’s huntin' a hunter in his own blind
And it won’t be the last time
We use them eyes to see
Them all hanging
I believe I can make you whole
See them all go back again
And I don’t think we’ll ever know
How it goes and why it runs down
To the place we often bled
'Cause it’s a manifest destiny
Like a genocide recipe
Telling the knowledge
That rests in me to fear my own race
Challenge your good
And not the thick of your callous
Don’t underestimate the fate of preordained malice
Where are my boots
And where the hell is my balance
The hell, you did
Come down from your palace
To see us all
Reaching up
To see us all
Reaching up
'Cause the revolutionaries on the rooftop
Climb down to the cemeteries
Where the missionaries line up
For the mercy of the military’s time
Treat bodies like the bullet ridden clothes on a clothesline
'Cause the praised hunter are during his own blind
And it won’t be the last time
We use them eyes to see
Them all hanging
I believe I can make you whole
See them all go back again
And I don’t think we’ll ever know
How it goes and why it runs down
To the place
'Cause I’m slowly turning in
Don’t you have to go?
Don’t you have to go?
Don’t you have to go, child?
Don’t you have to go?
Take them to your cousins land
Where sweet Madeleine has got his hand
And she’s asking the last man to fall
Don’t fall
When I’m listening
Holy water
Go ask your friend
And may your fever be gone
When I’m listing
Holy Llama
Go ask your end
And may your freedom be gone

Революционеры (перевод)

Есть мальчики, которые были расстроены
Они направлялись в Индию-Пойнт.
Двое на ковше на заднем сиденье Пинто сказали
«Ты можешь сойти с ума, чего бы он ни стоил».
Один встал на мыльницу и продолжил отстаивать свою точку зрения
Сказал: «Какого бога ты взял это
И превратиться в кровь»
Потому что революционеры на крыше
Спуститесь на кладбища
Где выстраиваются миссионеры
На милость военного времени
Обращайтесь с телами, как с простреленной одеждой на бельевой веревке
Потому что добыча охотится на охотника в слепую
И это будет не в последний раз
Мы используем их глаза, чтобы видеть
Они все висят
Я верю, что могу сделать тебя целым
Смотрите, как они все возвращаются снова
И я не думаю, что мы когда-нибудь узнаем
Как это происходит и почему это заканчивается
В место, где мы часто кровоточили
Потому что это очевидная судьба
Как рецепт геноцида
Рассказывая знание
Это зависит от меня, чтобы бояться своей собственной расы
Бросьте вызов своему добру
И не толща твоей черствости
Не стоит недооценивать судьбу предопределенной злобы
Где мои ботинки
И где, черт возьми, мой баланс
Черт, ты сделал
Спустись из своего дворца
Чтобы увидеть нас всех
Достижение
Чтобы увидеть нас всех
Достижение
Потому что революционеры на крыше
Спуститесь на кладбища
Где выстраиваются миссионеры
На милость военного времени
Обращайтесь с телами, как с простреленной одеждой на бельевой веревке
Потому что прославленный охотник во время своего слепого
И это будет не в последний раз
Мы используем их глаза, чтобы видеть
Они все висят
Я верю, что могу сделать тебя целым
Смотрите, как они все возвращаются снова
И я не думаю, что мы когда-нибудь узнаем
Как это происходит и почему это заканчивается
К месту
Потому что я медленно поворачиваюсь
Тебе не нужно идти?
Тебе не нужно идти?
Тебе не нужно идти, дитя?
Тебе не нужно идти?
Отвезите их на землю своих кузенов
Где сладкая Мадлен взяла руку
И она просит последнего мужчину упасть
Не падай
Когда я слушаю
святая вода
Спроси своего друга
И пусть твоя лихорадка уйдет
Когда я перечисляю
Святая лама
Иди спроси свой конец
И пусть твоя свобода исчезнет