Перевод текста песни Diner Song - State Radio, Chadwick Stokes

Diner Song (оригинал)

Whoa a little love at caesar’s
Whoa you know i love to please her
Whoa a little love at caesar’s
Goes so far
Whoa a little love at caesar’s
Whoa whoa whoa you know i love to please her
Whoa a little love at caesar’s
Goes so far
Hope i get a little snack tonight
Hope i get a little smack tonight
I’ll be starving
Standing in the broad day light
Just waitin’on the comin’of the night
24-hour diner’s almost closed
All i need’s a cup of joe
Cause she’s so nice
She treats me like i tip her from my head to her toes b Brings me my water with her skirt so high
I catch a little glimpse in the silverware shine
I ain’t a thief
Cause that just ain’t right
But i ain’t go no money
And i intend to pay for my meal tonight
Whoa a little love at caesar’s
Whoa you know I love to please her
Whoa a little love at caesar’s
Goes so far
Whoa a little love at caesar’s
Whoa whoa whoa you know i love to please her
Whoa a little love at caesar’s
Goes so far
She’s got a tattooed tongue
She loves to abuse
You can tell she’s good by the language that she use
She says meet you in the bathroom at a quarter to two
You know what you must do Cause the flood gate’s open
Your hips are getting loose
You got a rocket in your pocket
Cause you don’t know what to do So go, whoa she says I betcha that i can take all of your soul
You say put your money where your mouth is and let all be told
Whoa a little love at caesar’s
Whoa you know i love to please her
Whoa a little love at caesar’s
Goes so far
Whoa a little love at caesar’s
Whoa whoa whoa you know i love to please her
Whoa a little love at caesar’s
Goes so far
They got crayons on the placemats
Refried beans
Don’t give me half-and-half
Just whip up my cream
Gimme some flapjacks
And slap on the butter
Corned-beef-hash
My mind is in the gutter
Heavy with the syrup
Heavy with the grease
My foots in the stirrup
Just do as you please
Whoa a little love at caesar’s
Whoa you know i love to please her
Whoa a little love at caesar’s
Goes so far
Whoa a little love at caesar’s
Whoa whoa whoa you know i love to please her
Whoa a little love at caesar’s
Goes so far

Песня из закусочной (перевод)

Вау, немного любви у Цезаря
Вау, ты знаешь, я люблю доставлять ей удовольствие
Вау, немного любви у Цезаря
Заходит так далеко
Вау, немного любви у Цезаря
Уоу, уоу, ты знаешь, я люблю доставлять ей удовольствие
Вау, немного любви у Цезаря
Заходит так далеко
Надеюсь, я получу небольшую закуску сегодня вечером
Надеюсь, я получу немного шлепка сегодня вечером
я буду голодать
Стоя среди бела дня
Просто жду наступления ночи
Круглосуточная закусочная почти закрыта
Все, что мне нужно, это чашка Джо
Потому что она такая милая
Она обращается со мной так, как будто я наклоняю ее с головы до пят. Она приносит мне воду с такой высокой юбкой.
Я мельком вижу блеск столового серебра
я не вор
Потому что это просто неправильно
Но я не пойду без денег
И я намерен заплатить за ужин сегодня вечером
Вау, немного любви у Цезаря
Вау, ты знаешь, я люблю доставлять ей удовольствие
Вау, немного любви у Цезаря
Заходит так далеко
Вау, немного любви у Цезаря
Уоу, уоу, ты знаешь, я люблю доставлять ей удовольствие
Вау, немного любви у Цезаря
Заходит так далеко
У нее есть татуированный язык
Она любит злоупотреблять
Вы можете сказать, что она хороша по языку, который она использует
Она говорит встретимся в ванной без четверти два
Вы знаете, что вы должны делать, потому что ворота открыты
Ваши бедра становятся свободными
У тебя есть ракета в кармане
Потому что ты не знаешь, что делать. Так что иди, она говорит, что я уверен, что могу забрать всю твою душу
Вы говорите, положите свои деньги туда, где ваш рот, и пусть все будет сказано
Вау, немного любви у Цезаря
Вау, ты знаешь, я люблю доставлять ей удовольствие
Вау, немного любви у Цезаря
Заходит так далеко
Вау, немного любви у Цезаря
Уоу, уоу, ты знаешь, я люблю доставлять ей удовольствие
Вау, немного любви у Цезаря
Заходит так далеко
У них есть мелки на салфетках
Пережареные бобы
Не дай мне пополам
Просто взбейте мои сливки
Дай мне оладьи
И шлепнуть по маслу
Гашиш из солонины
Мой разум в канаве
Тяжелый с сиропом
Тяжелый со смазкой
Мои ноги в стремени
Просто делай, что хочешь
Вау, немного любви у Цезаря
Вау, ты знаешь, я люблю доставлять ей удовольствие
Вау, немного любви у Цезаря
Заходит так далеко
Вау, немного любви у Цезаря
Уоу, уоу, ты знаешь, я люблю доставлять ей удовольствие
Вау, немного любви у Цезаря
Заходит так далеко