Перевод текста песни Let It Go - State Radio, Chadwick Stokes

Let It Go (оригинал)

Under the parasol, the magistrate sings the madrigal and shields his face
From the man who sells his madness by way of the gun —
Outside the manner yard on the crippled street
Young girls sell their bodies for bread to eat
Stare the corner down and say so we meet again
But somewhere the people rise and break out in song
Their voices are carrying them, and i would but the feet on my souls are
Gone from the night they came in
They came in trucks with their iron wrath
Driving this country to it’s dying breath
But it’s never enough for the tyrant and his cattle
Let it go
And there he sits, the self-crowned-king, in his bird bath, just rearranging
his things
When he hears the songs high over head
He glares at the sky in his disbelief
Throws a fit and splashes the bath empty and orders his generals to aim higher
Let it go

отпусти ситуацию (перевод)

Под зонтиком судья поет мадригал и прикрывает лицо.
От человека, который продает свое безумие с помощью ружья –
Вне модного двора на искалеченной улице
Молодые девушки продают свои тела за хлеб, чтобы поесть
Посмотри в угол и скажи, чтобы мы встретились снова
Но где-то люди встают и начинают петь
Их голоса несут их, и я бы хотел, но ноги на моей душе
Ушли с той ночи, когда они пришли
Они приехали на грузовиках со своим железным гневом
Ведя эту страну до последнего вздоха
Но этого никогда не бывает достаточно для тирана и его скота
Отпусти ситуацию
И вот он сидит, самопровозглашенный король, в своей ванне для птиц, просто переставляя
его вещи
Когда он слышит песни высоко над головой
Он смотрит на небо в своем недоверии
Впадает в истерику, выплескивает воду из ванны и приказывает своим генералам целиться выше.
Отпусти ситуацию