Перевод текста песни Insulin - Chadwick Stokes, State Radio

Insulin (оригинал)

You fell hard
Are you sure you’re okay?
I feel the stilts holdin' up the house
And hope the floorboards hold the weight
Would you help my thoughts as I
Go to work at the fair and come Wednesday
We on our dock you back yard to supper
In the evening
Don’t you lose my picture when you’re gone
Don’t need no insulin, you’re my angel
And if you have no antidote will you still then stay
And settle down for a year or so
I found a place where you can rest and be well
As a kid I used to go round and round
Sure don’t seem like the same dirt road
Don’t you need my picture when you’re gone
Don’t need no insulin, you’re my angel
And if they reach for you then let me know
Just another year or so, ahh, ahh
I fell fast when you came on down my way
Down Stonewall Beach
Sit by the pond just awhile it away
Don’t you need my picture when you’re gone
Don’t need no insulin, you’re my angel
And if they reach for you then let me know
Just another year or so, ahh, ahh
Won’t need my picture when you’re gone
I’ll use our star to just guide me home
And if they reach for you then let them know
Just another year or so, ahh, ahh

Инсулин (перевод)

ты сильно упал
Вы уверены, что с вами все в порядке?
Я чувствую, как дом держится на сваях
И надеюсь, что половицы выдержат вес
Не могли бы вы помочь моим мыслям, когда я
Иди работай на ярмарку и приходи в среду
Мы на нашем причале, ты ужинаешь на заднем дворе
Вечером
Не потеряй мою фотографию, когда уйдешь
Не нужен инсулин, ты мой ангел
И если у вас нет противоядия, вы все равно останетесь
И успокоиться на год или около того
Я нашел место, где ты можешь отдохнуть и выздороветь
В детстве я ходил по кругу
Конечно, это не похоже на ту же грунтовую дорогу
Тебе не нужна моя фотография, когда ты уйдешь
Не нужен инсулин, ты мой ангел
И если они потянутся к тебе, дай мне знать
Еще один год или около того, ааа, ааа
Я быстро упал, когда ты пошла по моему пути
Вниз Стоунволл-Бич
Сядьте у пруда недалеко от него
Тебе не нужна моя фотография, когда ты уйдешь
Не нужен инсулин, ты мой ангел
И если они потянутся к тебе, дай мне знать
Еще один год или около того, ааа, ааа
Мне не понадобится моя фотография, когда ты уйдешь
Я использую нашу звезду, чтобы просто вести меня домой
И если они потянутся к вам, дайте им знать
Еще один год или около того, ааа, ааа