Перевод текста песни Seventeen Devils - Starlight Mints

Seventeen Devils (оригинал)

The seventeen devils in Hector’s closet
Are slowly untied by his sister Margeret
A promise she aimed at a dusty target
The first ten fled through the back porch window
Four of them flew over her head
Still the three had
All he ever wanted was the key to everything
A solemn memory
In fallen batteries
There wasn’t much to tell her till he gave up everything
A heart so slippery
Love slides away
But the three devils left in Hector’s closet
The burning man claims on the east apartment
His sister would change when the man insisted
But then two more fled through the back porch window
Clapping on their silvery way
That’s when all Hector said
All he ever wanted was the key to everything
A solemn memory
In fallen batteries
There wasn’t much to tell her till he gave up everything
A heart so slippery
Love slides away
Then the last one fled through the back porch window
Clapping on his silvery
All the words decayed
All his dreams became broken up
All he ever wanted was the key to everything
A solemn memory
In fallen batteries
There wasn’t much to tell her till he gave up everything
A heart so slippery
But love finds a way

Семнадцать дьяволов (перевод)

Семнадцать чертей в шкафу Гектора
Медленно развязаны его сестрой Маргерет
Обещание, которое она нацелила на пыльную цель
Первые десять убежали через окно заднего крыльца
Четыре из них пролетели над ее головой
Тем не менее у троих было
Все, что он когда-либо хотел, было ключом ко всему
Торжественная память
В упавших батареях
Ей было нечего сказать, пока он не отказался от всего
Сердце такое скользкое
Любовь ускользает
Но три дьявола остались в шкафу Гектора
Горящий мужчина претендует на восточную квартиру
Его сестра изменится, когда мужчина настоял
Но потом еще двое сбежали через окно заднего крыльца
Хлопая по их серебристому пути
Вот когда все, что сказал Гектор
Все, что он когда-либо хотел, было ключом ко всему
Торжественная память
В упавших батареях
Ей было нечего сказать, пока он не отказался от всего
Сердце такое скользкое
Любовь ускользает
Затем последний сбежал через окно заднего крыльца
Хлопая по серебристому
Все слова распались
Все его мечты разбились
Все, что он когда-либо хотел, было ключом ко всему
Торжественная память
В упавших батареях
Ей было нечего сказать, пока он не отказался от всего
Сердце такое скользкое
Но любовь находит способ