Перевод текста песни Die For You - Starbreaker

Die For You (оригинал)

You don’t have to be an ass kisser
You don’t have to say a thing
I don’t need your damn approval
I just want to hear you scream
You don’t have to love me long time
Never said you had to stay
Gotta feel what ya feel
In your own kinda way
Giving all I can to you
Even when I’m down, I’m always coming through
Feel it in my voice tonight, everything is real and I would die for you
You can follow me to heaven
We can blow it all to hell
We can push it to the edge
Till we know each other well
I don’t need to feel ashamed now
I’m just doing what I know
If you like it come on over
If you love it steal the show
Giving all I can to you
Even when I’m down, I’m always coming through
Feel it in my voice tonight, everything is real and I would die for you
I would follow you to heaven
Let you take me down to hell
Can we push it to the edge
Till we know each other well
I don’t need to feel ashamed now
I’m just doing what I know
If you like it come on over
If you love it steal the show
Giving all I can to you
Even when I’m down, I’m always coming through
Feel it in my voice tonight, everything is real and I would die for you
Giving all I can to you
Even when I’m down, I’m always coming through
Feel it in my voice tonight, everything is real and I would die for you

Умри За Тебя (перевод)

Вам не нужно целовать задницу
Вам не нужно ничего говорить
Мне не нужно твое проклятое одобрение
Я просто хочу услышать, как ты кричишь
Тебе не нужно любить меня долго
Никогда не говорил, что тебе нужно остаться
Должен чувствовать, что ты чувствуешь
По-своему
Даю тебе все, что могу
Даже когда я подавлен, я всегда переживаю
Почувствуй это в моем голосе сегодня вечером, все реально, и я готов умереть за тебя
Вы можете следовать за мной на небеса
Мы можем взорвать все это к черту
Мы можем подтолкнуть его к краю
Пока мы хорошо не узнаем друг друга
Мне не нужно стыдиться сейчас
Я просто делаю то, что знаю
Если вам это нравится, приходите
Если вам это нравится, украдите шоу
Даю тебе все, что могу
Даже когда я подавлен, я всегда переживаю
Почувствуй это в моем голосе сегодня вечером, все реально, и я готов умереть за тебя
Я бы последовал за тобой на небеса
Позволь мне спуститься в ад
Можем ли мы подтолкнуть его к краю
Пока мы хорошо не узнаем друг друга
Мне не нужно стыдиться сейчас
Я просто делаю то, что знаю
Если вам это нравится, приходите
Если вам это нравится, украдите шоу
Даю тебе все, что могу
Даже когда я подавлен, я всегда переживаю
Почувствуй это в моем голосе сегодня вечером, все реально, и я готов умереть за тебя
Даю тебе все, что могу
Даже когда я подавлен, я всегда переживаю
Почувствуй это в моем голосе сегодня вечером, все реально, и я готов умереть за тебя