Перевод текста песни Lies - Starbreaker

Lies (оригинал)

Sorry, for all that we have done
For what we have become in our fear
Godless, though they claim to be
Blessed in their quest for security
Not so different me from you
They try to tell us it’s not true
Justify the madness make us hate each other
Lies!
On the TV screen
In the Magazines
Everything
Lies!
On the radio
Everywhere we go
Don’t you know?
Lies
Help me find a better way
We can be OK if we are one
Please try to look outside your world
And I will look out side of mine for you
Nothing’s clear in black and white
Color is what makes it right
Can’t you see they’re taking all our dreams away with…
Lies!
On the TV screen
In the Magazines
Everything
Lies!
On the radio
Everywhere we go
Don’t you know?
Lies!
Help me find a better way
We can be OK if we are one
Lies!
On the TV screen
In the Magazines
Everything
Lies!
On the radio
Everywhere we go
Don’t you know?
Lies

Вранье (перевод)

Извините за все, что мы сделали
За то, что мы стали в нашем страхе
Безбожники, хотя они утверждают, что
Благословен в своем стремлении к безопасности
Я не так уж отличаюсь от тебя
Они пытаются сказать нам, что это неправда
Оправдайте безумие, заставьте нас ненавидеть друг друга
Вранье!
На экране телевизора
В журналах
Все
Вранье!
На радио
Куда бы мы ни пошли
Разве ты не знаешь?
Вранье
Помогите мне найти лучший способ
Мы можем быть в порядке, если мы едины
Пожалуйста, попробуйте заглянуть за пределы своего мира
И я посмотрю за тебя
Ничего не ясно в черно-белом
Цвет — это то, что делает это правильным
Разве ты не видишь, что они забирают все наши мечты с…
Вранье!
На экране телевизора
В журналах
Все
Вранье!
На радио
Куда бы мы ни пошли
Разве ты не знаешь?
Вранье!
Помогите мне найти лучший способ
Мы можем быть в порядке, если мы едины
Вранье!
На экране телевизора
В журналах
Все
Вранье!
На радио
Куда бы мы ни пошли
Разве ты не знаешь?
Вранье