Перевод текста песни Cradle To The Grave - Starbreaker

Cradle To The Grave (оригинал)

Left me here alone
To carry all your weight
I can feel you standing on my brain
Long as I’m alive
The sky won’t have to fall
I will laugh before I hit the wall
I was born to fight
From the cradle to the grave
I won’t let your shadow be my shade
I won’t be a victim or a slave
Dropped upon this world
Guess I needed to
Did you choose me or did I choose you?
And I’ll take this ride
From the cradle to the grave
I won’t let your shadow be my shade
I won’t be a victim or a slave
Everything I am is what I’ve made
You don’t have to worry bout me
If I can understand you, understand who I am
Open the door and let you in again, let you in
Yeah I was born to fight
And I will take this ride
From the cradle to the grave
I won’t let your shadow be my shade
I won’t be a victim or a slave
Everything I am is what I’ve made
You don’t have to worry bout it
I won’t let your shadow be my shade
I’ll fight from the cradle to the grave

От Колыбели До Могилы (перевод)

Оставил меня здесь одну
Чтобы нести весь свой вес
Я чувствую, как ты стоишь на моем мозгу
Пока я жив
Небу не придется падать
Я буду смеяться, прежде чем ударюсь о стену
Я родился, чтобы сражаться
От колыбели до могилы
Я не позволю твоей тени быть моей тенью
Я не буду жертвой или рабом
Упал на этот мир
Думаю, мне нужно было
Ты выбрал меня или я выбрал тебя?
И я возьму эту поездку
От колыбели до могилы
Я не позволю твоей тени быть моей тенью
Я не буду жертвой или рабом
Все, что я есть, это то, что я сделал
Тебе не нужно беспокоиться обо мне
Если я могу понять тебя, пойми, кто я
Откройте дверь и снова впустите вас, впустите вас
Да, я родился, чтобы сражаться
И я возьму эту поездку
От колыбели до могилы
Я не позволю твоей тени быть моей тенью
Я не буду жертвой или рабом
Все, что я есть, это то, что я сделал
Вам не нужно беспокоиться об этом
Я не позволю твоей тени быть моей тенью
Я буду сражаться от колыбели до могилы