Перевод текста песни We Could Be More - Star Slinger, Cyril Hahn, Dawn Richard

We Could Be More (оригинал)

So stubborn, but it’s sexy babe
You don’t let nobody tell you anything
See baby, I’m out of my mind
To believe that you can get it right this time
Cause I need someone who can hold me down
Ain’t the time to play don’t wanna mess around (That's Real)
You said you want it bad, so make it known (Yeah)
Every night I’ll back it up and drop it low
We can be more it’s your decision
You can have anything you like
And it could be all that you ever wanted
Yeah it’s what ever you decide
You want the stars I can be the light
You can bring hell if that’s your type
Give you thing you can’t even imagine
Now that you have it
Go on and grab it
So cocky, like you own this babe
But you know you gotta work to get to me
So bossy, make me say your name
You always gotta have it your way
Cause I need someone who can hold me down
Ain’t the time to play don’t wanna mess around (That's Real)
You said you want it bad, so make it known (Yeah)
Every night I’ll back it up and drop it low
We can be more it’s your decision
You can have anything you like
And I could be all that you ever wanted
Yeah it’s what ever you decide
You want the stars I can be the light
You can bring hell if that’s your type
Give you thing you can’t even imagine
Now that you have it
Go on and grab it

Мы Могли Бы Быть Больше (перевод)

Такая упрямая, но сексуальная детка
Вы не позволяете никому ничего вам говорить
Смотри, детка, я не в своем уме
Чтобы поверить, что на этот раз вы можете сделать все правильно
Потому что мне нужен кто-то, кто может удержать меня
Не время играть, не хочу бездельничать (это реально)
Ты сказал, что хочешь этого сильно, так что скажи об этом (Да)
Каждую ночь я делаю резервную копию и опускаю ее низко
Мы можем быть больше, это ваше решение
Вы можете иметь все, что вам нравится
И это может быть все, что вы когда-либо хотели
Да, это то, что ты когда-либо решишь
Ты хочешь звезды, я могу быть светом
Вы можете принести ад, если это ваш тип
Дайте вам то, что вы даже не можете себе представить
Теперь, когда у вас есть это
Иди и возьми его
Такой дерзкий, как будто эта малышка принадлежит тебе
Но ты знаешь, что тебе нужно работать, чтобы добраться до меня.
Так властно, заставь меня произнести твое имя
У тебя всегда должно быть по-твоему
Потому что мне нужен кто-то, кто может удержать меня
Не время играть, не хочу бездельничать (это реально)
Ты сказал, что хочешь этого сильно, так что скажи об этом (Да)
Каждую ночь я делаю резервную копию и опускаю ее низко
Мы можем быть больше, это ваше решение
Вы можете иметь все, что вам нравится
И я мог бы быть всем, что ты когда-либо хотел
Да, это то, что ты когда-либо решишь
Ты хочешь звезды, я могу быть светом
Вы можете принести ад, если это ваш тип
Дайте вам то, что вы даже не можете себе представить
Теперь, когда у вас есть это
Иди и возьми его