Перевод текста песни Goliath - Dawn Richard

Goliath (оригинал)

Many have travelled this road
But few have returned
Chasing a glory gone
Or so Ive heard
I heard the whispered stories of fallen men
But they never seen a thing that strong
As a mountain oh oh
Gotta make it count, I only got one chance
(I said that only one chance)
Filled my head with doubt, they said Ill never win yea yea yea
But I can can can
With this rock in my hand hand hand hand
But I keep keep keep
Fighting til the end end end
Face the beast with my bare hands
Tried to break me down with all his strength
But I got luck and this somewhat chance
And I saw that need for me to beat the bad
(Bridge)
Each win I conquer I look to my father
To ask him for favor to take down this monster
All for the honor, it gave me the power
To do like no other, to say I have conquered
Gotta make it count, I only got one chance
(I gotta make it count)
Filled my head with doubt, they said Ill never win yea yea yea
(Said I never was gon win)
But I can can can
With this rock in my hand hand hand hand
But I keep keep keep
Fighting til the end end end
(Bridge)
Each win I conquer I look to my father
To ask him for favor to take down this monster
All for the honor, it gave me the power
To do like no other, to say I have conquered

Голиаф (перевод)

Многие прошли этот путь
Но немногие вернулись
В погоне за славой
Или так я слышал
Я слышал рассказы шепотом о павших людях
Но они никогда не видели ничего такого сильного
Как гора, о, о,
Должен сделать это, у меня есть только один шанс
(Я сказал, что только один шанс)
Наполнил мою голову сомнениями, они сказали, что я никогда не выиграю, да, да, да
Но я могу, могу, могу
С этим камнем в руке рука рука рука рука
Но я продолжаю держать
Борьба до конца
Лицом к лицу со зверем голыми руками
Пытался сломать меня изо всех сил
Но мне повезло, и этот шанс
И я увидел, что мне нужно победить плохое
(Мост)
Каждую победу, которую я побеждаю, я смотрю на своего отца
Попросить его о помощи, чтобы победить этого монстра
Все ради чести, это дало мне силу
Сделать как никто другой, сказать, что я победил
Должен сделать это, у меня есть только один шанс
(Я должен это учитывать)
Наполнил мою голову сомнениями, они сказали, что я никогда не выиграю, да, да, да
(Сказал, что никогда не собирался побеждать)
Но я могу, могу, могу
С этим камнем в руке рука рука рука рука
Но я продолжаю держать
Борьба до конца
(Мост)
Каждую победу, которую я побеждаю, я смотрю на своего отца
Попросить его о помощи, чтобы победить этого монстра
Все ради чести, это дало мне силу
Сделать как никто другой, сказать, что я победил