Перевод текста песни Why Wait - St. South

Why Wait (оригинал)

These ties you throw into the fire
Old lies will never bring you higher
Our love is only get tired
I am only getting tired now
If something isn’t better
Why wait, for you to drop a ladder
Why wait, you’re only getting older
It’s too late to throw over the shoulder
I say, this is no disaster
But I know I wouldn’t put it past her
To hold on, forever to the old her
An old flame, an old fire
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
Bad news, I’m swinging with a vengeance
Don’t wait for me to make an entrance
Your light is only getting dimmer
When my brain is only running faster now
Been trying to forgive me
Why wait, when it was never on me?
Why wait, for you to get to know me?
You hit light, but hard enough to hurt me
I may forget that you are hurting
But I know I’m trying to be open
I’ll hold on, forever to the old her
An old flame, an old fire
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
I feel okay, when I’m with you
I feel okay, when I’m with you
I feel okay, when I’m with you
I feel okay, when I’m with you
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart
I was in love then, you said, of when we were apart

Зачем Ждать (перевод)

Эти связи ты бросаешь в огонь
Старая ложь никогда не поднимет тебя выше
Наша любовь только устаёт
Я только сейчас устаю
Если что-то не лучше
Зачем ждать, пока ты уронишь лестницу
Зачем ждать, ты только становишься старше
Слишком поздно бросать через плечо
Я говорю, это не катастрофа
Но я знаю, что не пропустил бы мимо нее
Держаться навсегда за старую ее
Старое пламя, старый огонь
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Плохие новости, я качаюсь от мести
Не жди, пока я войду
Ваш свет становится только тусклее
Когда мой мозг теперь работает только быстрее
Пытался простить меня
Зачем ждать, если этого никогда не было на мне?
Зачем ждать, пока ты узнаешь меня?
Ты попал в свет, но достаточно сильно, чтобы причинить мне боль.
Я могу забыть, что тебе больно
Но я знаю, что пытаюсь быть открытым
Я буду держаться навсегда за старую ее
Старое пламя, старый огонь
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я чувствую себя хорошо, когда я с тобой
Я чувствую себя хорошо, когда я с тобой
Я чувствую себя хорошо, когда я с тобой
Я чувствую себя хорошо, когда я с тобой
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке
Я был влюблен тогда, ты сказал, когда мы были в разлуке