Перевод текста песни That Fascinating Thing - Squirrel Nut Zippers

That Fascinating Thing (оригинал)

When you do that little thing
That fascinating thing
I get so fascinated with you baby
My knees get weak
Every time you speak my name
The way you treat me mama means everything
Come on and do that thing
That fascinating thing!

Эта Очаровательная Вещь (перевод)

Когда вы делаете эту маленькую вещь
Эта увлекательная вещь
Я так очарован тобой, детка
Мои колени ослабевают
Каждый раз, когда ты произносишь мое имя
То, как ты относишься ко мне, мама, означает все
Давай и сделай это
Эта увлекательная вещь!