Перевод текста песни Right My Wrong - Sprung Monkey

Right My Wrong (оригинал)

I’ve got a point to make
Yes I’ve got somthing to say
Try to right my wrongs of yesterday
But people holding on to their anger
Behind the eyes it’s hatred
Scars, how long they take to go away
Well hear me I can’t believe you’re sorry
I can’t believe your sorry
It’s just another word I’ve heard you say
Now that I’ve pushed aside my feelings
You’re back again to try and steal them
Why won’t you just go away?
Time can’t erase all that you did to me
What you did to my mind
What you did to my mind
Nothing can erase all that you meant to me
Was it all in my mind?
Was it all in my mind?
What came so easily
Just tore apart my life
It blew in fast just like a haunting breeze
Now I’m left with why

Правильно Я Ошибаюсь (перевод)

У меня есть точка, чтобы сделать
Да, мне есть что сказать
Попытайтесь исправить мои вчерашние ошибки
Но люди держатся за свой гнев
За глазами это ненависть
Шрамы, как долго они проходят
Хорошо послушай меня, я не могу поверить, что ты сожалеешь
Я не могу поверить, что ты сожалеешь
Это просто еще одно слово, которое я слышал от тебя
Теперь, когда я отбросил свои чувства
Вы снова вернулись, чтобы попытаться украсть их
Почему бы тебе просто не уйти?
Время не может стереть все, что ты сделал со мной
Что ты сделал с моим разумом
Что ты сделал с моим разумом
Ничто не может стереть все, что ты значил для меня.
Было ли это все в моем уме?
Было ли это все в моем уме?
Что получилось так легко
Просто разорвал мою жизнь
Он дул быстро, как преследующий ветер
Теперь мне осталось понять, почему