Перевод текста песни If I Say - spookyghostboy

If I Say (оригинал)

If I say I’m leaving, I’m leaving
If you say you’re leaving, I’m gone
If I say I’m tired, I’m tired
If you say you’re tired, you’re not
Don’t go running, don’t go running around
If I say I’m sorry can I stay an hour or two at your house
I’m just trying to make it to monday, I’m not sure any more
Don’t go running, don’t go running around
And when you get the good idea to run away from all The fears
That you have made, and i’m alone
Don’t go running, don’t go running around

Если Я Скажу (перевод)

Если я говорю, что ухожу, я ухожу
Если вы говорите, что уходите, я ушел
Если я говорю, что устал, я устал
Если вы говорите, что устали, вы не
Не бегай, не бегай
Если я извиняюсь, могу ли я остаться у вас на час или два?
Я просто пытаюсь дожить до понедельника, я больше не уверен
Не бегай, не бегай
И когда тебе придет в голову убежать от всех страхов
Что ты сделал, и я один
Не бегай, не бегай