| i miss you more than you will ever know
| я скучаю по тебе больше, чем ты когда-либо узнаешь
|
| from tennessee with love to the west coast
| из Теннесси с любовью на западное побережье
|
| and even when it feels like i’m alone,
| и даже когда мне кажется, что я один,
|
| remembering yr voice can take me home
| воспоминание о твоем голосе может привести меня домой
|
| but don’t say goodbye
| но не прощайся
|
| keep me on the phone for just another night
| держи меня на телефоне еще одну ночь
|
| and please don’t turn around
| и пожалуйста, не оборачивайся
|
| it’s hard to think of life without you now
| сейчас трудно думать о жизни без тебя
|
| i found yr picture underneath my bed
| я нашел твою фотографию под кроватью
|
| the memories take hostage of my head
| воспоминания берут в заложники мою голову
|
| but, dear, if it’s too much for you to take,
| но, дорогой, если это слишком много для тебя,
|
| i’ll try to keep in mind it’s for yr sake
| я постараюсь помнить, что это ради тебя
|
| but don’t say goodbye
| но не прощайся
|
| keep me on the phone for just another night
| держи меня на телефоне еще одну ночь
|
| and please don’t turn around
| и пожалуйста, не оборачивайся
|
| it’s hard to think of life without you now
| сейчас трудно думать о жизни без тебя
|
| my love, if you just say tonight that you are done,
| любовь моя, если ты просто скажешь сегодня вечером, что с тобой покончено,
|
| then i won’t fight
| тогда я не буду драться
|
| and loving you’s one thing i won’t regret
| и любить тебя - это одно, о чем я не пожалею
|
| i miss you more than you will ever know
| я скучаю по тебе больше, чем ты когда-либо узнаешь
|
| from tennessee with love to the west coast | из Теннесси с любовью на западное побережье |