Перевод текста песни In Another Life - Sponge Cola

In Another Life (оригинал)

If your world gets lost
Rest assured I am yours
Even for a while
Will make it last a million miles
Don’t ever be afraid life
Has ways of keeping you safe
Across this endless stars
I’ll take you home it won’t be long
I’m still not use to life
Being spent without you
Every breathing moment
I’ll be counting the days and nights
Til I’m free to fly
Free to fly with you by my side
On the fields I chase the answers
Been in front of my face
Tomorrow I can see
I live, I breathe for you and me
I hang on to the sound
As of your whole day around
Complete and I leap forward from my sleep
Never let you go
Never close my eyes
As we touch the ground
You I’ll protect with my life
If your world gets lost
Rest assured I am yours
I’m still not used to life
Being spent without you every breathing moment
I’ll be counting the days and nights
Til I’m free to fly
Free to fly with you by my side

В Другой Жизни (перевод)

Если ваш мир заблудится
Будьте уверены, я ваш
Даже на некоторое время
Прослужит миллион миль
Никогда не бойся жизни
Способы защитить вас
Через эти бесконечные звезды
Я отвезу тебя домой, это ненадолго
Я все еще не привык к жизни
Проводится без тебя
Каждый момент дыхания
Я буду считать дни и ночи
Пока я не буду свободен летать
Свободно летать с тобой рядом со мной
На полях я гоняюсь за ответами
Был перед моим лицом
Завтра я увижу
Я живу, я дышу для тебя и меня
Я держусь за звук
За весь день
Завершите, и я выпрыгиваю вперед из сна
Никогда не отпущу тебя
Никогда не закрывай глаза
Когда мы касаемся земли
Тебя я защищу своей жизнью
Если ваш мир заблудится
Будьте уверены, я ваш
Я все еще не привык к жизни
Проводя без тебя каждое мгновение дыхания
Я буду считать дни и ночи
Пока я не буду свободен летать
Свободно летать с тобой рядом со мной