Перевод текста песни Walkers - Splitbreed

Walkers (оригинал)

We don’t need no rest.
We don’t need no sleep.
No sleep for the wicked.
We don’t even breathe.
We don’t need no rest.
We don’t need no sleep.
No sleep for the wicked.
We don’t even breathe.
We don’t need no rest.
We don’t need no sleep.
No sleep for the wicked.
We don’t even breathe.
We don’t need no rest.
We don’t need no sleep.
No sleep for the wicked.
We don’t even breathe.
We don’t need no rest.
We don’t need no sleep.
No sleep for the wicked.
We don’t even breathe.
Its a zombie!
Its a zombie!
Its a zombie!
Its a zombie apocalypse!
All these girls showin' flesh and all I want is some brains.
All these girls showin' flesh and all I want is some brains.
All these girls showin' flesh and all I want is some brains.
What a man gotta do for a piece of the somethin' strange.
All these girls showin' flesh and all I want is some brains.
What a man gotta do for a piece of the somethin' strange.
I got ice in my veins
So cold-blooded as ever.
Stumblin' out the way and I’m tryin' to keep it together.
But all I say is:
Ass.
Hips.
Press.
Thighs.
Lips.
Damn what I gotta do you to let me taste a little bit,
Yo play along,
Its a zombie apocalypse!
We don’t need no rest.
We don’t need no sleep.
No sleep for the wicked.
We don’t even breathe.
We don’t need no rest.
We don’t need no sleep.
No sleep for the wicked.
We don’t even breathe.
We don’t need no rest.
We don’t need no sleep.
No sleep for the wicked.
We don’t even breathe.
We don’t need no rest.
We don’t need no sleep.
No sleep for the wicked.
We don’t even breathe.
We don’t need no rest.
We don’t need no sleep.
No sleep for the wicked.
We don’t even breathe.
Its a zombie!
Its a zombie!
Its a zombie!
Its a zombie apocalypse!
All these girls showin' flesh and all I want is some brains.
What a man gotta do for a piece of the somethin' strange.
I got ice in my veins
So cold-blooded as ever.
Stumblin' out the way and I’m tryin' to keep it together.
But all I say is:
Ass.
Hips.
Press.
Thighs.
Lips.
Damn what I gotta do you to let me taste a little bit,
Yo play along,
Its a zombie apocalypse!
End

Ходячие (перевод)

Нам не нужен отдых.
Нам не нужен сон.
Нет сна для нечестивых.
Мы даже не дышим.
Нам не нужен отдых.
Нам не нужен сон.
Нет сна для нечестивых.
Мы даже не дышим.
Нам не нужен отдых.
Нам не нужен сон.
Нет сна для нечестивых.
Мы даже не дышим.
Нам не нужен отдых.
Нам не нужен сон.
Нет сна для нечестивых.
Мы даже не дышим.
Нам не нужен отдых.
Нам не нужен сон.
Нет сна для нечестивых.
Мы даже не дышим.
Это зомби!
Это зомби!
Это зомби!
Это зомби-апокалипсис!
Все эти девушки демонстрируют плоть, а мне нужны только мозги.
Все эти девушки демонстрируют плоть, а мне нужны только мозги.
Все эти девушки демонстрируют плоть, а мне нужны только мозги.
Что должен сделать человек за кусок чего-то странного.
Все эти девушки демонстрируют плоть, а мне нужны только мозги.
Что должен сделать человек за кусок чего-то странного.
У меня лед в венах
Такой хладнокровный, как всегда.
Сбиваясь с пути, я пытаюсь держать себя в руках.
Но все, что я говорю, это:
Жопа.
Бедра.
Нажимать.
Бедра.
Губы.
Черт, что я должен сделать, чтобы дать мне немного попробовать,
Ты подыгрывай,
Это зомби-апокалипсис!
Нам не нужен отдых.
Нам не нужен сон.
Нет сна для нечестивых.
Мы даже не дышим.
Нам не нужен отдых.
Нам не нужен сон.
Нет сна для нечестивых.
Мы даже не дышим.
Нам не нужен отдых.
Нам не нужен сон.
Нет сна для нечестивых.
Мы даже не дышим.
Нам не нужен отдых.
Нам не нужен сон.
Нет сна для нечестивых.
Мы даже не дышим.
Нам не нужен отдых.
Нам не нужен сон.
Нет сна для нечестивых.
Мы даже не дышим.
Это зомби!
Это зомби!
Это зомби!
Это зомби-апокалипсис!
Все эти девушки демонстрируют плоть, а мне нужны только мозги.
Что должен сделать человек за кусок чего-то странного.
У меня лед в венах
Такой хладнокровный, как всегда.
Сбиваясь с пути, я пытаюсь держать себя в руках.
Но все, что я говорю, это:
Жопа.
Бедра.
Нажимать.
Бедра.
Губы.
Черт, что я должен сделать, чтобы дать мне немного попробовать,
Ты подыгрывай,
Это зомби-апокалипсис!
Конец