Перевод текста песни Stillborn - Spineshank

Stillborn (оригинал)

I don’t think you want to be the one to see inside yourself
I don’t think you want to understand that it clouds up your mind
I don’t think you want to undermine…
I don’t think you want the bottom line…
I don’t think you wanna see inside…
This god that you’ve created
(NO) You don’t even listen
You don’t even hear me until I scream at you
(NOW) I see your intention
A new intervention just to wear me down
(BREED) Selected division
You’re on a collision course with your beliefs
(FIND) A new evolution
You’re full of solutions, now you’re born again
Reborn, like a motherfucking stillborn
What’s the point of feeling
Reborn, like a motherfucking stillborn
All devoid of feeling
I don’t think you’ll ever be the one to take the blame yourself
I don’t think you’d even want to try to see through different eyes
I don’t think you want to sacrifice…
I don’t think you want to fucking try…
I don’t think you wanna step outside…
This lie that’s been embedded
(THINK) It’s all a delusion
Relieve your confusion when you put me down
(FEAR) Afraid to accept it
You only defend it cause it’s handed down
(FAITH) It’s all on the surface
It’s only convenient when you follow through
(NO) I’m not gonna give in
You’re already beaten when you’re born again
Reborn, like a motherfucking stillborn
What’s the point of feeling
Reborn, like a motherfucking stillborn
All devoid of feeling
Stillborn!
It’s time to make the cut and let you bleed for yourself, on your own
Of all the things I need, is just for you to stop from judging me
Sick!
So get the fuck away from me
You make me— sick!
So stay the fuck away from me
Away from me…
Reborn, like a motherfucking stillborn
What’s the point of feeling
Reborn, like a motherfucking stillborn
All devoid of feeling
Reborn, like a motherfucking stillborn
What’s the point of feeling
Reborn, like a motherfucking stillborn
All devoid of feeling

(перевод)

Я не думаю, что ты хочешь быть тем, кто заглядывает внутрь себя
Я не думаю, что вы хотите понять, что это затуманивает ваш разум
Я не думаю, что вы хотите подорвать…
Я не думаю, что вам нужен итог…
Не думаю, что ты хочешь заглянуть внутрь…
Этот бог, которого вы создали
(НЕТ) Ты даже не слушаешь
Ты даже не слышишь меня, пока я не закричу на тебя
(СЕЙЧАС) Я вижу ваше намерение
Новое вмешательство, чтобы утомить меня
(ПОРОДА) Выбранный дивизион
Вы на пути к столкновению со своими убеждениями
(НАЙТИ) Новая эволюция
Вы полны решений, теперь вы рождены свыше
Возрождается, как гребаный мертворожденный
Какой смысл чувствовать
Возрождается, как гребаный мертворожденный
Все лишено чувства
Я не думаю, что ты когда-нибудь возьмешь на себя вину
Я не думаю, что ты даже захочешь смотреть другими глазами
Я не думаю, что ты хочешь жертвовать…
Я не думаю, что ты, черт возьми, хочешь пытаться…
Я не думаю, что ты хочешь выйти на улицу…
Эта ложь, которая была встроена
(ДУМАТЬ) Это все заблуждение
Избавьтесь от замешательства, когда вы меня опускаете
(СТРАХ) Боюсь принять это
Вы защищаете его только потому, что он передан по наследству
(ВЕРА) Все на поверхности
Это удобно только тогда, когда вы выполняете
(НЕТ) Я не сдамся
Вы уже побеждены, когда вы родились заново
Возрождается, как гребаный мертворожденный
Какой смысл чувствовать
Возрождается, как гребаный мертворожденный
Все лишено чувства
Мертворожденный!
Пришло время сделать разрез и позволить вам истекать кровью для себя, самостоятельно
Из всего, что мне нужно, это просто чтобы ты перестал меня осуждать
Больной!
Так что убирайся от меня
Меня от тебя тошнит!
Так что держись от меня подальше
Подальше от меня…
Возрождается, как гребаный мертворожденный
Какой смысл чувствовать
Возрождается, как гребаный мертворожденный
Все лишено чувства
Возрождается, как гребаный мертворожденный
Какой смысл чувствовать
Возрождается, как гребаный мертворожденный
Все лишено чувства