Перевод текста песни Full Circle - Spineshank

Full Circle (оригинал)

My mind is only of your demise
But I find that your still ill
My life is nothing but stolen lies
So I look for a life to steal
My kind is livin' a life that dies
But my eyes see human life
This time I’m starting to recognize
But its pointless to save my life
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
Its just the meaning that I
Everything’s for a life
I’m everything that I’m supposed to be until I die
I never wanted this but it still happened this way
I just want to repress but you wont let me
If you leave me now I wonder what would happen to my world
Your just a never healing sore… beating me
I tried believing your honest face
Cause it helps make the time pass by
Unlike that time I’ve been dead for days
So I mourn rather than confine
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
I’ve come full circle
Its all what you did to me
Then I became this way
But still the time slips away
Forcing me to stay I try to stay on top
But you fucked me instead I don’t want to commit
I just want to forget
If you leave me now I wonder what would happen to my world
Your just a never healing sore… beating me

Полный круг (перевод)

Мои мысли только о твоей кончине
Но я считаю, что ты все еще болен
Моя жизнь - не что иное, как украденная ложь
Так что я ищу жизнь, чтобы украсть
Мой вид живет жизнью, которая умирает
Но мои глаза видят человеческую жизнь
На этот раз я начинаю узнавать
Но бессмысленно спасать мою жизнь
Я прошел полный круг
Я прошел полный круг
Я прошел полный круг
Я прошел полный круг
Это просто означает, что я
Все для жизни
Я все, чем я должен быть, пока не умру
Я никогда этого не хотел, но так получилось
Я просто хочу подавить, но ты не позволишь мне
Если ты оставишь меня сейчас, интересно, что будет с моим миром
Ты просто никогда не заживающая рана ... избивая меня
Я пытался поверить твоему честному лицу
Потому что это помогает сделать так, чтобы время проходило мимо.
В отличие от того времени, когда я был мертв уже несколько дней
Поэтому я скорблю, а не ограничиваю
Я прошел полный круг
Я прошел полный круг
Я прошел полный круг
Я прошел полный круг
Это все, что ты сделал со мной
Тогда я стал таким
Но все же время ускользает
Заставляя меня остаться, я стараюсь оставаться на вершине
Но вместо этого ты трахнул меня, я не хочу совершать
Я просто хочу забыть
Если ты оставишь меня сейчас, интересно, что будет с моим миром
Ты просто никогда не заживающая рана ... избивая меня