Перевод текста песни Release - Spies Like Us

Release - Spies Like Us
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Release , исполнителя -Spies Like Us
Песня из альбома: Breather:
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:14.11.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:InVogue

Выберите на какой язык перевести:

Release (оригинал)Выпускать (перевод)
Reflect all your bad thoughts, fuck what you’ve sinned Отрази все свои плохие мысли, к черту то, что ты согрешил
Stand on your own two feet, it’s all you’ll ever need Встаньте на ноги, это все, что вам когда-либо понадобится
It’s only a disease Это всего лишь болезнь
We’ll set this place on fire there’s no need to wait Мы подожжем это место, не нужно ждать
We’ve got one life to live У нас есть одна жизнь, чтобы жить
We’ll make our own mistakes Мы будем делать свои собственные ошибки
Hold on, cause you’re in for a ride Подожди, потому что тебя ждет поездка
And its getting worse И становится все хуже
(you want to control me) (ты хочешь контролировать меня)
I laugh at the thought of your insecurities Я смеюсь над мыслью о твоей неуверенности
Release me from these shackles and show me you care Освободи меня от этих оков и покажи мне, что ты заботишься
Oh god, if you’re really there О боже, если ты действительно там
You think the walls are coming down Вы думаете, что стены рушатся
You’ve seen nothing yet Вы еще ничего не видели
This is your own life, your own fucking story Это твоя собственная жизнь, твоя собственная чертова история.
You are the author, put the pen to the paper Вы автор, положите перо на бумагу
Yourself in disguise, such weak thing Себя в маскировке, такая слабая вещь
To offer to the world (to offer to the world) Предложить миру (предложить миру)
These dorman thoughts Эти спящие мысли
In a stagnant oasis В застойном оазисе
Nothing is what it seems to be Ничто не то, чем кажется
This is your life Это твоя жизнь
You are the author Вы автор
Take a look back Оглянись назад
Put the pen to the paper Положите ручку на бумагу
It’s so easy to see, when everyone’s around me, and anyone’s around me Это так легко увидеть, когда все вокруг меня, и кто-то вокруг меня
It’s getting harder to breathe, when i realize that no one is around me Становится тяжелее дышать, когда я понимаю, что вокруг меня никого нет
Nobody is around me Вокруг меня никого нет
You think these walls are coming down, you’ve seen nothing yet Вы думаете, что эти стены рушатся, вы еще ничего не видели
One life, one mind, savor the moment Одна жизнь, один разум, наслаждайся моментом
God if you’re really there release me from these shackles Боже, если ты действительно там, освободи меня от этих оков
And show me that you care, show me that you careИ покажи мне, что тебе не все равно, покажи мне, что тебе не все равно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: