Перевод текста песни Break Away - Spies Like Us

Break Away - Spies Like Us
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Break Away, исполнителя - Spies Like Us. Песня из альбома The Great Unknown, в жанре
Дата выпуска: 16.12.2013
Лейбл звукозаписи: CD Baby
Язык песни: Английский

Break Away

(оригинал)
I hope these winding roads will repave their paths to our needs
What is deserving?
Is it the value of oneself?
Or the knowledge between us?
We have a right to receive
And give through wisdom
We are not alone in the struggle
Our lives are faced with
What will we choose to abandon
With expansion comes sacrificial needs
This is where we chose to live
We will rebuild our shattered dreams
Wearing broken hearts on our sleeves
We will follow the path to better days
So let us break away
This path laid before us, has come with direction
To a place where harm is no factor
The motives and quality of life
And how we face them will decide where you go from here
We’re not alone sometimes I forget
What I truly am, a better man
I can’t be the one to repair what you’ve lost
We will rebuild
We will rebuild our shattered dreams
Wearing broken hearts on our sleeves
We will follow the path to better days
So let us break away
Ashes to ashes, the buildings burn
We watch them fall with no remorse
Ashes to ashes, the buildings burn
The buildings burn
This is a celebration of what it means to me
To defeat the fears of the falling
We all follow the path to better days
Break away, break away

Вырваться

(перевод)
Я надеюсь, что эти извилистые дороги восстановят свои пути к нашим нуждам
Что заслуживает?
Это ценность самого себя?
Или знания между нами?
Мы имеем право получать
И дать через мудрость
Мы не одиноки в борьбе
Наша жизнь сталкивается с
От чего мы решим отказаться
С расширением приходят жертвенные потребности
Здесь мы решили жить
Мы восстановим наши разрушенные мечты
Ношение разбитых сердец на рукавах
Мы пойдем по пути к лучшим дням
Итак, давайте оторваться
Этот путь, проложенный перед нами, пришел с направлением
В место, где вред не имеет значения
Мотивы и качество жизни
И то, как мы столкнемся с ними, решит, куда вы пойдете отсюда.
Мы не одиноки, иногда я забываю
Кто я на самом деле, лучший человек
Я не могу восстановить то, что ты потерял
Мы восстановим
Мы восстановим наши разрушенные мечты
Ношение разбитых сердец на рукавах
Мы пойдем по пути к лучшим дням
Итак, давайте оторваться
Прах к праху, здания горят
Мы смотрим, как они падают без угрызений совести
Прах к праху, здания горят
Здания горят
Это праздник того, что это значит для меня
Чтобы победить страх падения
Мы все идем по пути к лучшим дням
Оторваться, оторваться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Happy Endings Only Happen In Movies 2011
Release 2011
Ghost in the Blueprints 2013
Theory Of Our Dreams 2011
The Mark of Man 2013
Seeker 2011
Aggro 2013
Thoughtcrimes 2013
There's More to Life 2013
A Sign Of Life 2011
Dear Breather: 2011

Тексты песен исполнителя: Spies Like Us