| Ich grüsse alle, die mich kennen, in der ganzen Stadt
| Приветствую всех, кто знает меня в городе
|
| Und jeden, der das Abitur bestanden hat
| И все, кто закончил среднюю школу
|
| Ich grüsse alle, die beim Bodybuilding schwitzen
| Я приветствую всех, кто потеет в бодибилдинге
|
| Und alle, die jetzt vor den Hausaufgaben sitzen
| И все, кто сейчас делает домашнее задание
|
| Ich grüße alle, die mich hörn im Radio
| Приветствую всех, кто слышит меня по радио
|
| Zu Hause, in der Wanne oder sonst irgendwo
| Дома, в ванне или где-либо еще
|
| Ich grüße alle, die zur Zeit im Krankenhaus liegen
| Приветствую всех, кто сейчас находится в больнице.
|
| Und alle Schüler, die gerade Zeugnis kriegen
| И все студенты, которые только получают отчеты
|
| Ich grüße auch die Hopfenkönigin der Hallertau
| Я также приветствую королеву хмеля Халлертау.
|
| Und alle, die jetzt stehn im siebzigkilometer Stau
| И всем, кто сейчас застрял в семидесятикилометровой пробке
|
| Ich grüße alle, die mich hörn im Radio
| Приветствую всех, кто слышит меня по радио
|
| Im Urlaub, bei der Arbeit oder sonst irgendwo
| В отпуске, на работе или где-либо еще
|
| Ich grüße alle, denen dieses schöne Lied gefällt
| Приветствую всех, кому нравится эта красивая песня
|
| Und außerdem grüß ich noch den Rest der Welt
| И я также передаю привет остальному миру
|
| Ich grüße alle Freunde, Hallo, Hallo
| Приветствую всех друзей, привет, привет
|
| Oma, Opa, Kinder, alle freun sich so Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Radio, Radio Radio, Radio
| Бабушка, дедушка, дети, все такие счастливые Когда я поздравляю их с днем рождения по радио o Когда я поздравляю их с днем рождения по радио o Радио, радио, радио, радио
|
| Radio, Radio Radio, Radio
| радио, радио, радио, радио
|
| Radio, Radio Radio, Radio
| радио, радио, радио, радио
|
| Ich grüße alle meine Freunde in der Bundesrepublik
| Приветствую всех своих друзей в Федеративной Республике
|
| DDR, Österreich, Schweiz und Osnabrück
| ГДР, Австрия, Швейцария и Оснабрюк
|
| Ich grüße die Kollegen und den Hauptabteilungsleiter
| Приветствую коллег и начальника главного управления
|
| Boris Becker, Ivan Lendl, Steffi und so weiter
| Борис Беккер, Иван Лендл, Штеффи и так далее
|
| Ich grüße alle, die mich hörn im Radio
| Приветствую всех, кто слышит меня по радио
|
| Im Auto, in der Kneipe oder sonst irgendwo
| В машине, в пабе или где-нибудь еще
|
| Ich grüße alle, denen dieses schöne Lied gefällt
| Приветствую всех, кому нравится эта красивая песня
|
| Und außerdem grüß ich noch den Rest der Welt
| И я также передаю привет остальному миру
|
| Ich grüße alle Freunde, Hallo, Hallo
| Приветствую всех друзей, привет, привет
|
| Oma, Opa, Kinder, alle freun sich so Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Radio, Radio Radio, Radio
| Бабушка, дедушка, дети, все такие счастливые Когда я поздравляю их с днем рождения по радио o Когда я поздравляю их с днем рождения по радио o Радио, радио, радио, радио
|
| Radio, Radio Radio, Radio
| радио, радио, радио, радио
|
| Radio, Radio Radio, Radio
| радио, радио, радио, радио
|
| Ich grüße alle, denen dieses schöne Lied gefällt
| Приветствую всех, кому нравится эта красивая песня
|
| Und außerdem grüß ich noch den Rest der Welt
| И я также передаю привет остальному миру
|
| Ich grüße alle Freunde, Hallo, Hallo
| Приветствую всех друзей, привет, привет
|
| Oma, Opa, Kinder, alle freun sich so Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Wenn ich ihnen gratuliere zum Geburtstag übers Radio o Radio, Radio Radio, Radio
| Бабушка, дедушка, дети, все такие счастливые Когда я поздравляю их с днем рождения по радио o Когда я поздравляю их с днем рождения по радио o Радио, радио, радио, радио
|
| Radio, Radio Radio, Radio
| радио, радио, радио, радио
|
| Radio, Radio Radio, Radio | радио, радио, радио, радио |