Перевод текста песни Were You Nervous? - Speech Patterns

Were You Nervous? (оригинал)

It’s all on the line
Been asking when for oh so far too long
Preoccupied
Right on the heels of what is yet to come
Is it you I fell into?
Is it you I fell into?
Tell me were you nervous
Cause to me this all seems less than fair
To live without a purpose
Left to bleed without the will to dare
I find you lying on the floor
A sight I can’t take anymore
And last I checked you weren’t so far gone
To lay your head where troubles met
Can’t surely be a consequence
For anything you could’ve ever done
Tell me were you nervous
Cause to me this all seems less than fair
To live without a purpose
Left to bleed without the will to dare
Is it you, I fell into?
Once upon a time I thought I knew what you would say
But lately everything I thought’s been proven wrong
Well, don’t we all just take the fall to find our backs against the wall?
For it to break and swallow you, it’s not fair
It’s all on the line
Been asking when for oh so far too long
Preoccupied
Right on the heels of what is yet to come
Tell me were you nervous
Cause to me this all seems less than fair
So live without a purpose
Left to bleed without the will to dare

Вы Нервничали? (перевод)

Все на линии
Спрашивал, когда слишком долго
озабоченный
Прямо по пятам того, что еще впереди
Я влюбился в тебя?
Я влюбился в тебя?
Скажи мне, ты нервничал?
Потому что мне все это кажется менее чем справедливым
Жить без цели
Остался истекать кровью без воли к смелости
Я нахожу тебя лежащим на полу
Взгляд, который я больше не могу выносить
И последний раз, когда я проверял, ты не так далеко ушел
Преклонить голову там, где встретились неприятности
Не может быть следствием
За все, что вы могли бы когда-либо сделать
Скажи мне, ты нервничал?
Потому что мне все это кажется менее чем справедливым
Жить без цели
Остался истекать кровью без воли к смелости
Это ты, я влюбился?
Когда-то я думал, что знаю, что ты скажешь
Но в последнее время все, что я думал, оказалось неверным
Ну, разве мы все не падаем, чтобы оказаться спиной к стене?
Это несправедливо, если оно сломает и проглотит тебя.
Все на линии
Спрашивал, когда слишком долго
озабоченный
Прямо по пятам того, что еще впереди
Скажи мне, ты нервничал?
Потому что мне все это кажется менее чем справедливым
Так что живите без цели
Остался истекать кровью без воли к смелости