| E-Green / Cenzou
| E-Грин / Цензу
|
| Hey hey mic check ½, per me è un onore indescrivibile essere qua,
| Эй, эй, микрофонный чек ½, для меня неописуемая честь быть здесь,
|
| (mio fratello E-Green)
| (мой брат Э-Грин)
|
| Con la leggenda vivente Speaker Cenzou, Francesco di Bella, Bambino Cattivo,
| С живой легендой Спикер Сензу, Франческо ди Белла, Плохой ребенок,
|
| 20 anni
| 20 лет
|
| Dopo
| После
|
| Assieme ad un altro fottuto king, mio fratello Nto', Napoli nel posto,
| Вместе с другим гребаным королем, моим братом Нто', Неаполь на месте,
|
| com'è sta merda?
| как это дерьмо?
|
| Cenzou
| Сензу
|
| Io sono un bambino cattivo, certo un pessimo esemplare
| Я плохой ребенок, определенно плохой
|
| Naturalmente negli anni mi sono evoluto in un templare
| Конечно, за эти годы я превратился в тамплиера.
|
| Figlio ideale ci sono diventato
| Я стал идеальным сыном
|
| E tatuandomi mio padre ho fatto i conti col passato
| И, сделав татуировку своему отцу, я смирился с прошлым.
|
| Ho provato a essere tutto, mi sono fatto e distrutto
| Я пытался быть всем, я накурился и уничтожил
|
| Per capire, infine, meglio me stesso, bello e brutto
| Наконец-то лучше понять себя, красивого и некрасивого
|
| Quindi in questo disco le due facce sono fuse
| Итак, в этой записи два лица слиты
|
| Le storie con il lato oscuro, ormai tutte chiuse
| Истории с темной стороной теперь все закрыты
|
| Il suono finalmente buono, quanto il tempo galantuomo
| Звук наконец-то так же хорош, как и время, джентльмен
|
| Che con le sue scuse mi ha portato in dono un viaggio nuovo
| Кто со своими извинениями подарил мне новое путешествие
|
| Insieme a quelli come me, sopra alla stessa linea
| Вместе с такими, как я, выше той же линии
|
| E se c’era qualcosa prima so che continua
| И если было что-то, прежде чем я знаю, что это продолжается
|
| Non vale il tempo che vivi, ma conta ciò che trai
| Это не стоит времени, которое вы живете, но то, что вы получаете, имеет значение
|
| E avevo un mare di obbiettivi che pensavo non vedere mai
| И у меня было море целей, которые я думал, что никогда не увижу
|
| Mo' prima che vai, porta un bacio alla tua zona
| Теперь, прежде чем уйти, поцелуй свой район
|
| Un saluto a chi ci lascia quando il tempo non perdona
| Привет тем, кто покидает нас, когда время не прощает
|
| Rit. | Задерживать |
| Cenzou & Francesco di Bella
| Цензу и Франческо ди Белла
|
| Sono 20 anni passati come 20 grammi
| Прошло 20 лет, как 20 грамм
|
| E la mia anima e tornata a cercarmi
| И моя душа вернулась, чтобы искать меня
|
| Sono un bambino cattivo
| я плохой ребенок
|
| Basta che scendi e chiedi in giro
| Просто выйди и поспрашивай
|
| E ti diranno del groove
| И они расскажут вам о канавке
|
| È così che mi chiamano giù
| Это то, что они называют меня вниз
|
| Sono un bambino cattivo
| я плохой ребенок
|
| E Green
| И зеленый
|
| Sorrisi amari, lacrime rimorsi, storie di questa mia vita
| Горькие улыбки, слезы раскаяния, истории этой моей жизни
|
| La materia interna si contorce finché è carne trita
| Внутреннее вещество извивается до состояния фарша
|
| Ogni mia arteria pompa sto veleno dentro al sangue mostro
| Каждая моя артерия перекачивает яд в кровь монстра.
|
| Vedi, chi non muore si rivede… scemo fammi posto!
| Видишь, те, кто не умирают, видят себя... тупица, дай мне место!
|
| Quinta vita, indistruttibile allo smacco e la mia faccia di cazzo sempre sul
| Пятая жизнь, несокрушимая до неудачи, и мое гребаное лицо всегда на
|
| piatto
| пластина
|
| Bella visibile a tutti, così quando vi vien voglia di fare gli stronzi
| Красиво видно всем, так что когда хочется быть мудаком
|
| Guardo negli occhi sto ciucci
| я смотрю в глаза я пустышки
|
| Se mi inchino al gioiello di San Gaetano
| Если я преклонюсь перед жемчужиной Сан-Гаэтано
|
| E perché da sbarbato, questa merda mi ha parlato forte e chiaro
| И потому что побрился, это дерьмо говорило со мной громко и ясно
|
| Quando mia madre, santa donna, stava disperando
| Когда моя мать, святая женщина, была в отчаянии
|
| E l’appuntato e i Basettoni giù' sotto citofonando.
| А мужик и бакенбарды вниз под домофон.
|
| Non me ne frega un cazzo di quanto la tua cazzo di vita è dura
| Мне плевать, как тяжела твоя гребаная жизнь.
|
| Mai rigato dritto neanche nell’ora di architettura
| Никогда не правил прямо даже в архитектурный час
|
| Adesso faccio il mio, poi mi ritiro
| Теперь я делаю свое, а потом отказываюсь
|
| E sopra il beat… sono uno stronzo assassino!
| А над битом… Я убийственный мудак!
|
| Rit
| Задерживать
|
| Sono 20 anni passati come 20 grammi
| Прошло 20 лет, как 20 грамм
|
| E la mia anima e tornata a cercarmi
| И моя душа вернулась, чтобы искать меня
|
| Sono un bambino cattivo
| я плохой ребенок
|
| Basta che scendi e chiedi in giro
| Просто выйди и поспрашивай
|
| E ti diranno del groove
| И они расскажут вам о канавке
|
| È così che mi chiamano giù
| Это то, что они называют меня вниз
|
| Sono un bambino cattivo
| я плохой ребенок
|
| Nto'
| Нто '
|
| Sceng ‘nziem e cumpagne
| Sceng 'nziem и кампанское
|
| Meng e bott' pe' ll’aria
| Мэн и бот для воздуха
|
| Stese rint e serrand'
| Растянутый ринт и серранд '
|
| Capisc chi cumann…
| Понять, кто куман...
|
| Un bambino cattivo
| плохой ребенок
|
| Borsello, mitra e Africa Twin
| Сумка, митра и Africa Twin
|
| Osservo chi passa alla guida delle macchine qui
| Я смотрю, кто водит машины здесь
|
| E dentro gli occhi un’immagine fissa
| А в глазах неподвижный образ
|
| Denaro, stupefacenti, puttane e rissa
| Деньги, наркотики, шлюхи и драки
|
| Tutto il quartiere mi sostiene perché faccio del bene
| Весь район поддерживает меня, потому что я делаю добро
|
| L’accusa invece sostiene che per timore mi mantiene
| Обвинение, с другой стороны, утверждает, что из-за страха он держит меня
|
| Ma non ottiene nulla se tutto avviene sulla
| Но он ничего не получает, если все происходит на
|
| Base di supposizioni, armi e munizioni
| Угадай базу, оружие и боеприпасы
|
| Non so perché faccio sta vita, chiuso, a lume spento
| Я не знаю, почему я живу этой жизнью, закрытой, без света
|
| Steso sul divano, magnum sul pavimento…
| Лежу на диване, магнум на полу...
|
| Sento che se prendo la vita di un infame non sbaglio
| Я чувствую, что если я возьму жизнь печально известного, я не ошибусь
|
| Dio mi perdonerà sentendo le ragioni se parlo
| Бог простит меня, услышав причины, если я говорю
|
| Rit
| Задерживать
|
| Sono 20 anni passati come 20 grammi
| Прошло 20 лет, как 20 грамм
|
| E la mia anima e tornata a cercarmi
| И моя душа вернулась, чтобы искать меня
|
| Sono un bambino cattivo
| я плохой ребенок
|
| Basta che scendi e chiedi in giro
| Просто выйди и поспрашивай
|
| E ti diranno del groove
| И они расскажут вам о канавке
|
| È così che mi chiamano giù
| Это то, что они называют меня вниз
|
| Sono un bambino cattivo | я плохой ребенок |