Перевод текста песни Limbo - Speak

Limbo (оригинал)

Comin' on down feelin' higher than the Shuttle
Face full of stubble and a smurk so suttle
That everybody around me swears I’m a con man
Tryna get by like a sing a long song man
God damn, see my scheme ain’t workin
So the shades on my eyes cover pain like a curtain
The ultimate joke but they never really certain
Because I never took nothin seriously
Sick of blue so I pick and choose in what I reveal
Lickin wounds in the dark then I tell em its real
Concealed, like a gun beneath the passenger seat
And its layer after layer buried under the beat
Oh so heavy that its messing up my cycle of sleep
And its hard to go forward when your hitting repeat
Now my whole night is thrown off (Why?)
And my booty coast off, shit so I’m feelin blown off
I know need something to believe in
Tired of cried of crying at night
Tired of bleeding
Tired of hating myself for no reason
Shit, I guess I’ll carry the weight
I thought I told you Speaky on the other shit
Higher than your upper lip, yellin «Fuck the Government»
Parliament, Funkadelic, Relic, Mothership
Got your bitch choosin' of the baddest loudest colored pimp
In the room, and I am in the mood
To fuck her like an animal then howl at the moon
Baby, don’t you know you bring me closer to God
But this passport I got will get me closer to Prog
Traveling bad all over her anatomy damn
I love her to death, like that Addams family man
Raggedy Ann stiches for doll face bitches
They rippin' at they seams
I’m fucking in their jeans
Life is but a dream but I offer her a nightmare
A trip inside my head, you don’t wanna spend the night there
Right there, right stroke love by them white folks
Who label me a phenom, fuck em and their high hopes

Лимб (перевод)

Идем вниз, чувствуя себя выше, чем Шаттл
Лицо, полное щетины и такой ухмылки
Что все вокруг меня клянутся, что я мошенник
Пытаюсь пройти, как спеть длинную песню, чувак
Черт возьми, видите, моя схема не работает
Так что тени на моих глазах скрывают боль, как занавес
Конечная шутка, но они никогда не уверены
Потому что я никогда ничего не воспринимал всерьез
Устал от синевы, поэтому я выбираю то, что раскрываю.
Облизывая раны в темноте, я говорю им, что это реально
Спрятан, как пистолет под пассажирским сиденьем
И его слой за слоем погребен под ритмом
О, так тяжело, что это портит мой цикл сна
И трудно идти вперед, когда ты повторяешь
Теперь вся моя ночь сброшена (Почему?)
И моя добыча улетает, дерьмо, так что я чувствую себя сбитым с толку
Я знаю, нужно во что-то верить
Устали плакать от слез по ночам
Устали от кровотечения
Устал ненавидеть себя без причины
Дерьмо, я думаю, я буду нести вес
Я думал, что сказал тебе Speaky о другом дерьме
Выше верхней губы кричу: «К черту правительство!»
Парламент, Funkadelic, Relic, Mothership
Твоя сука выбрала самого крутого самого громкого цветного сутенера.
В комнате, и я в настроении
Чтобы трахнуть ее, как животное, а затем выть на луну
Детка, разве ты не знаешь, что приближаешь меня к Богу
Но этот паспорт, который я получил, приблизит меня к Прогу.
Плохое путешествие по всей ее анатомии, черт возьми.
Я люблю ее до смерти, как этот член семьи Аддамс
Швы Raggedy Ann для стерв с кукольным лицом
Они рвутся по швам
я трахаюсь в их джинсах
Жизнь всего лишь сон, но я предлагаю ей кошмар
Путешествие в моей голове, ты не хочешь там ночевать
Прямо там, правый удар любви от них белых людей
Кто называет меня феноменом, к черту их и их большие надежды