Перевод текста песни I Should've Guessed - RAC, Speak

I Should've Guessed (оригинал)

And you won’t say you have a problem
But it feels like you want someone
Cause it’s always one or the other
Cause you can get anything you want
But it’s never over
I should’ve guessed
That you would only ever hurt yourself
I should’ve guessed
That nothing I could do would stop you
And I won’t say I understand it
Cause I’ve come up empty handed
When I take you out for the night
It’s the last thing on your mind
I should’ve guessed
That you would only ever hurt yourself
I should’ve guessed
That nothing I could do would stop you
I’ve should’ve guessed
That you would only ever hurt yourself
Cause it’s like you look for the fight
When you know I’m behind you every time
I should’ve guessed
That you would only ever hurt yourself
I should’ve guessed
That nothing I could do would stop you
I don’t have to tell you why it’s not alright
Whatever you do, you think they do it better
You know what she’s like, you’ve met her
I don’t why
I should’ve guessed
That you would only ever hurt yourself
I should’ve guessed
That nothing I could do would stop you
I’ve should’ve guessed (2x)

Я должен был Догадаться (перевод)

И вы не скажете, что у вас есть проблема
Но такое ощущение, что ты хочешь кого-то
Потому что это всегда одно или другое
Потому что ты можешь получить все, что захочешь
Но это никогда не закончится
я должен был догадаться
Что ты только когда-нибудь навредишь себе
я должен был догадаться
Что ничто из того, что я мог бы сделать, не остановило бы тебя
И я не скажу, что понимаю это
Потому что я пришел с пустыми руками
Когда я беру тебя на ночь
Это последнее, что у тебя на уме
я должен был догадаться
Что ты только когда-нибудь навредишь себе
я должен был догадаться
Что ничто из того, что я мог бы сделать, не остановило бы тебя
я должен был догадаться
Что ты только когда-нибудь навредишь себе
Потому что это похоже на то, что вы ищете бой
Когда ты знаешь, что я каждый раз позади тебя
я должен был догадаться
Что ты только когда-нибудь навредишь себе
я должен был догадаться
Что ничто из того, что я мог бы сделать, не остановило бы тебя
Мне не нужно говорить вам, почему это не в порядке
Что бы вы ни делали, вы думаете, что они делают это лучше
Вы знаете, какая она, вы встречались с ней
не знаю почему
я должен был догадаться
Что ты только когда-нибудь навредишь себе
я должен был догадаться
Что ничто из того, что я мог бы сделать, не остановило бы тебя
Я должен был догадаться (2x)