Перевод текста песни This Is the Love - Spandau Ballet

This Is the Love (оригинал)

I was miles away
Lost within another day
Stepping out with feet of clay to get by Couldn’t buy more time
Couldn’t even spin a dime
And then the world went all sublime
You went by This is the love
This is the love
This is the love
This is the love
I was waiting on a train
That wouldn’t come again
Then you passed like summer rain
Now this is the love
These streets were all I knew
Couldn’t find a map to you
No one could tell me what to do
I was right
These walls we built will hide
Somehow you could touch the sky
You torn the roof right off the line
Now we fly
This is the love
This is the love
This is the love
This is the love
I was working on a scheme
To build a one man team
Now I’m looking at a dream
This is the love
When the lights turning blue
And the radio’s off
There are songs in my head
And the frequence is strong
When time runs away
And the days don’t seem long
You know that you fell
We want to belong
Sing your song
I was waiting on a train
That wouldn’t come again
Then you passed like summer rain
Now this is the love
This is the love
This is the love
This is the love
This is the love
When the lights turning blue
And the radio’s off
There are songs in my head
And the frequence is strong
When the lights turning blue
And the radio’s off
There are songs in my head
And the frequence is strong
When the lights turning blue
And the radio’s off
There are songs in my head
And the frequence is strong

Это и Есть Любовь (перевод)

я был далеко
Потерянный в течение другого дня
Выйти на глиняные ноги, чтобы пройти Не удалось выиграть больше времени
Не мог даже крутить ни копейки
И тогда мир стал возвышенным
Вы прошли мимо Это любовь
это любовь
это любовь
это любовь
Я ждал поезда
Это не придет снова
Затем вы прошли, как летний дождь
Теперь это любовь
Эти улицы были всем, что я знал
Не удалось найти карту для вас
Никто не мог сказать мне, что делать
Я был прав
Эти стены, которые мы построили, скроют
Как-то вы могли коснуться неба
Вы сорвали крышу прямо с линии
Теперь мы летим
это любовь
это любовь
это любовь
это любовь
Я работал над схемой
Чтобы создать команду из одного человека
Теперь я смотрю на сон
это любовь
Когда огни становятся синими
И радио выключено
В моей голове песни
И частота сильная
Когда время убегает
И дни не кажутся длинными
Вы знаете, что вы упали
Мы хотим принадлежать
Пой свою песню
Я ждал поезда
Это не придет снова
Затем вы прошли, как летний дождь
Теперь это любовь
это любовь
это любовь
это любовь
это любовь
Когда огни становятся синими
И радио выключено
В моей голове песни
И частота сильная
Когда огни становятся синими
И радио выключено
В моей голове песни
И частота сильная
Когда огни становятся синими
И радио выключено
В моей голове песни
И частота сильная