Перевод текста песни Round And Round (BBC In Concert) - Spandau Ballet

Round And Round (BBC In Concert) - Spandau Ballet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Round And Round (BBC In Concert) , исполнителя -Spandau Ballet
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:24.06.1984
Язык песни:Английский
Round And Round (BBC In Concert) (оригинал)Круг За Кругом (Би-Би-Си В Концерте) (перевод)
I don’t have to be so wise Мне не нужно быть таким мудрым
You’re just my fantasy Ты просто моя фантазия
And I will fantasize. А я буду фантазировать.
Something more or less to make things started Что-то более или менее для начала
We’re the artisans and we’ve been crafted. Мы ремесленники, и мы созданы.
I wanna be your magical mystery Я хочу быть твоей волшебной тайной
I wanna be your final history;Я хочу быть твоей последней историей;
this is the news. это новости.
Nothings ever been so wild Ничто никогда не было таким диким
All that I get to do is what I give to you. Все, что я могу сделать, это то, что я даю тебе.
This is all about the circles we’ve found Это все о кругах, которые мы нашли
Through the ups and downs it goes round. Через взлеты и падения он идет по кругу.
Oh I was just beginning to grow strong О, я только начал укрепляться
She was only eighteen summers long;Ей было всего восемнадцать лет;
we were the news. мы были новостями.
Round and round it goes Круглый и круглый это идет
And oh Don’t you know И о, разве ты не знаешь
This is the game that we came here for. Это игра, ради которой мы сюда пришли.
Round and round it goes Круглый и круглый это идет
And oh Don’t you know. И о, разве ты не знаешь.
I don’t have to be so wise Мне не нужно быть таким мудрым
You’re just my fantasy.. Ты просто моя фантазия..
Round and round it goes Круглый и круглый это идет
And oh Don’t you know И о, разве ты не знаешь
This is the game that we came here for. Это игра, ради которой мы сюда пришли.
Round and round it goes Круглый и круглый это идет
And oh Don’t you know И о, разве ты не знаешь
You’re just my fantasy and I will fantasize. Ты просто моя фантазия, и я буду фантазировать.
I wanna be your magical mystery Я хочу быть твоей волшебной тайной
I wanna be your final history; Я хочу быть твоей последней историей;
This is the news of my life Это новости моей жизни
This is the news of my life. Это новости моей жизни.
Oh I was just beginning to grow strong О, я только начал укрепляться
We were the news Мы были новостью
We were the news. Мы были новостями.
Round and round it goes Круглый и круглый это идет
And oh Don’t you know И о, разве ты не знаешь
Round and round it goes Круглый и круглый это идет
And oh Don’t you know И о, разве ты не знаешь
Round and round it goes Круглый и круглый это идет
Round and round it goes Круглый и круглый это идет
Round and round it goes Круглый и круглый это идет
And oh Don’t you know И о, разве ты не знаешь
I wanna be your magical mystery.Я хочу быть твоей волшебной тайной.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Round And Round

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: